"Fisherman Tale ve Balık" A. S. Pushkina. yeni bir tarzda bir akvaryum balığı hakkında Masal

Çocuklukta bize kim "Balıkçı ve Balık Tale" aşina olmayan? Bazı insanlar o televizyon karikatür üzerinde görünce birisi ilk tanıştığım, bir çocuk olarak okudum. herkese tanıdık elbette işin arsa,. Ama burada ne kadar ve ne zaman yazılmıştır bu hikaye, onlar çok değil biliyorum. Bu çalışmanın oluşturulması, kökenleri ve karakterleri bizim makalede ele alınacaktır hakkındadır. Ve aynı zamanda modern peri masalı adaptasyonları düşünün.

Kim hikayesini yazdığı bir akvaryum balığı , ve ne zaman?

Tale 14 Ekim 1833 Boldino köyde büyük Rus şairi Aleksandrom Sergeevichem Pushkinym tarafından yazılmıştır. yazar bu dönem ikinci boldins çağırdı. İlk yayınlanan çalışma derginin "Okuma Kütüphane" de 1835 yılında oldu. "Ölü Princess Tale ve Yedi Şövalyeleri" - Aynı zamanda Puşkin başka ünlü eseri yazdı.

yaratılış Tarihçesi

Geri erken EYLEM A. Puşkin halk sanatı ile ilgilenmeye başladı. Peri masalları, bir ömür boyu onun anısına korunmuş sevgili dadı, beşiği onları duydu. Buna ek olarak, daha sonra, 19. yüzyılın 20'li, şair Aziz Michael köyünde folklor eğitimi aldı. Onun gelecekteki hikayeleri için fikir ortaya çıkmaya başladı o zaman oldu.

Ama doğrudan insanların parsellere Puşkin sadece 30s hitap etti. O hikayeleri yaratarak de onların el denemek başladı. Bunlardan biri akvaryum balığı hakkında masalı oldu. Bu çalışmada, şair Rus edebiyatının milliyetini göstermeye çalışıyordu.

Kimin için o A. S. Puşkin hikayeleri yazdı?

Puşkin yaratıcılığının en yüksek çiçeklenen masalı yazdı. Ve başlangıçta çocuklara yönelik değildir, ancak bunları hemen okuma çemberi girdi. Bir akvaryum balığı hakkında Masal - sonunda ahlaki olan çocuklar için değil, sadece eğlence. yaratıcılık, gelenek ve Rus halkının inançlarına bu ilk örnek.

Bununla birlikte, masal hikaye popüler eserler tam uyarlıyordu değildir. Aslında, o yansır Rus folklörünün çok değil. Pek çok araştırmacı bir akvaryum balığı hikayesi (ürün metin bunu doğruluyor) gibi şairin masal, çoğu kardeşler Grimm tarafından toplanan Alman masal temin edildiği iddia.

Puşkin o otantik geçmişi olması konusunda endişelenmeden, kendi başınıza yeniden işlenmiş ve manzumdur onu giydirdi, en sevdiğin masalı seçin. Ancak şair, Rus halkının değilse bir arsa, ruh ve karakterini iletmek başardı.

ana karakterlerin görüntüleri

Bunlardan sadece üç Ancak orada olduğunu ve heyecan verici ve öğretici hikaye için yeterlidir - akvaryum balığı hakkında Masal zengin karakterler değil.

Eski erkek ve kadınların görüntüleri taban tabana zıt ve tamamen farklı yaşam üzerindeki görünüm vardır. İkisi de fakir fakat yoksulluğun farklı yönlerini yansıtır. O zamanlar aynı durumda olan ve hangi keder bilir çünkü Yani, her zaman özverili ve istekli yaşlı adam, başı dertte yardım etmek. Kendisinin iyi bir şans oldu bile o teklif balık kullanın ve sadece serbest izin vermedi, nazik ve sakin.

Kibirli acımasız ve açgözlü aynı sosyal statü, rağmen yaşlı kadın. Yaşlı bir adam tarafından itip, sürekli azarlar ve sonsuza tüm hoşnutsuz, gündeme getirmektedir. Bunun için, o hiçbir şey kalmıyor, hikayenin sonunda cezalandırılır.

o yaşlı kadının iradesini dayanamayıp çünkü Ama yaşlı adam herhangi bir tazminat almaz. Onun itaat için o daha iyi bir hayat hak etmiyordu. sabır - İşte Puşkin Rus halkının temel özelliklerinden biri anlatılmaktadır. Yani daha iyi ve daha sessiz yaşamasına izin vermez.

Balıkların görüntüsü inanılmaz şiirsel ve sırılsıklam halk bilgeliktir. Bu süre dileklerini yerine getirmeye hazır olma bir gücün, gibi davranır. Ama onun sabır sınırsız değildir.

özet

Eski bir erkek ve bir Japon balığı hakkında Masal sahil yaşlı çift yaşayan 33 yıldır sığınağın olduğu, mavi deniz bir açıklama ile başlar. Deniz - Çok fakir ve onları besleyen tek şey vardır.

Bir gün yaşlı adam balık gider. İki kez net atıyor, ama iki kez o sadece deniz çamur getiriyor. Üçüncü kez yaşlı adam şans için - Japon balığı ağını düşer. O bir erkek sesi söyledi ve arzuyu yerine getirmek için umut verici, bırak gitsin ister. Yaşlı adam hiçbir şey balık yalvardım, ama sadece bırak gitsin.

Eve döndüğünde, karısının her şeyi anlattı. Yaşlı kadın onun laneti başlatmak ve yeni bir balık teknesine istemeye geri dönmek için anlattı. Yaşlı adam balık boyun eğdi ve sordu yaşlı kadın var.

Ama bu onun için yeterli değildi. O yeni bir ev talep etti. Balık seslendirdi ve bu arzu. Sonra yaşlı kadın kutup monte soylu kadın olmak istedi. Yine yaşlı adam balık gitti ve tekrar arzu yerine getirdi. kendini kötü eşi gönderildi balıkçı Ahırda çalışmak.

Ama bu yeterli değildi. Yaşlı kadın denize geri dönüp onu kraliçe yapmak sormaya kocasına anlatır. Bu arzuyu yerine getirdi. Ama bu yaşlı kadının hırs tatmin etmedi. Bir kez daha, o ihtiyarı çağırdı ve balık sormak söyledim, bu yüzden onu kraliçe Denizcilik yaptı ve ona ufak bir görev yapmıştır.

Elli balıkçı kelime eşi. Ama hiçbir şey balık, sadece kuyruk sıçrayan ve deniz derinliklerinde yüzerek söylenir. Uzun bir süre o bir cevap bekliyor, denizde duruyordu. Ama bir balık artık oldu ve yaşlı adam evine döndü. Ve işte eski bir sığınağın oturan kırık bir çukur ile yaşlı kadına bekliyordu.

arsa Kaynak

Yukarıda belirtildiği gibi, balıkçı ve altın balık masalı hakkında Rusça, aynı zamanda yabancı folklor sadece dayanmaktadır. Böylece, bu işin arsa genellikle Grimm Kardeşler toplanması parçasıydı masalı "açgözlü yaşlı kadın," ile karşılaştırılır. Ancak bu benzerlik çok uzak. Alman yazarlar çekilme masalında ahlaki yönelttiler - hiç iyi argümanları hırs, size ne ile yetinmek gerekir.

İşlemler Grimm Kardeşler tarafından masal da denizde konuşlandırılmış, ancak bunun yerine bir havuz balığı, bir sanatçı arzuları olarak sonradan da mest prens olarak çıkıyor pisi balığı gibi davranan. Puşkin refah ve iyi şans Rus kültürünü simgeleyen bir akvaryum balığı imajına aldı.

yeni bir tarzda bir akvaryum balığı hakkında Masal

Bugün yeni bir şekilde bu masalın birçok uyarlamalar bulabilirsiniz. Bu değişen zaman için karakteristiktir. Ana karakterler modern dünyanın, çok yoksulluk ve adaletsizlik aktarılır antik gelen bu vardır. kırmızıbalık alıcı Moment çok büyülü bir karakter olarak, değişmeden kalır. Ama arzu yaşlı kadından değiştirmek için. Şimdi o zaten bir makine "Indesit", yeni bot, villa, "Ford" gerekir. O uzun bacaklı bir sarışın olmak istiyor.

Bazı değişiklikler değişiklikler ve tarihin sonu. Masal 40 yıl daha genç görünümlü, yaşlı adamın mutlu bir aile yaşamı ve yaşlı kadın ile bitebilir. Ancak, bu tür bir uç, kuraldan ziyade istisna. Genellikle uç veya orijinale yakın, ya da eski erkek ya da yaşlı kadının ölümü anlatıyor.

bulgular

Böylece, yaklaşık bir Japon balığı masalı hala yaşıyor ve ilgili kalır. Bu, pek çok değişiklikler ile doğrulanmıştır. yeni bir şekilde ses onu yeni bir hayat verir, ama sorunlar örtülü Puşkin, hatta değişiklikler değişmeden kalır.

Aynı karakter Bütün bu yeni seçenekler aynı ve açgözlü yaşlı kadın ve mütevazı yaşlı adam ve bir eser yazmak başardı neredeyse iki yüzyıl sonra ilgili kalır inanılmaz beceri ve yetenek Puşkin, bahsediyor dilekleri yerine getiren balık söyle.