"Parmağınızı daireye getirin" - deyim. Anlam ve örnekler

Az çok kişi nereden geldiğini biliyor olmasına rağmen "parmak çevresinde" ifadesi şu ana kadar yaygın olarak kullanılmaktadır. Özellikle istikrarlı bir konuşma cirosunun ortaya çıkışıyla ilgili efsaneler büyüleyici olduğu için, sözcük öyküsünün ve tarihinin anlamını değerlendireceğiz. Ve zamanla gerçeği kurgu ile anlatmak çok zor.

anlam

Büyüleyici öykülerden önce, "parmağınızın etrafında dönme" ifadesinin ne anlama geldiğini konuşalım. Burada hiçbir bilmecenin bulunmaması. Öyle söyleseler, aldattığını, hile yaptıklarını, hile yaptıklarını ima ederler.

Örneğin, kontrole sahip bir öğrenci yazmayı bıraktığında ve sıkı öğretmen bunu fark etmediğinde, öğretmenler aptalca davrandı. Ancak, gerçekte öğretmenin bizzat "aldatılmış" olduğu hikayeler de vardır. Çoğu zaman, öğretmen geri çekilmek için vakit kaybetmek istemeyen bu durum üniversitede gerçekleşir. Ardından bir gazete veya kitap alır ve aynı zamanda öğrenciler aynı zamanda hevesli ve özverili olmayan, elbette önceden depolanmış soruların cevaplarını yazarken, okurlar.

Bununla birlikte, "parmağınızın etrafında dolaşma" ifadesinin ortaya çıktığı tarihten bahseden tatlıya bakın.

Pratik sürümler

Bir ipliğin bir parmağın üzerinde ne kadar rahat sarılabileceği bilinmektedir. Bu ilke, atasözünün kökeninin açıklaması da "parmağın etrafında inşa edilmiştir". Örnegin, Dahl'a göre ifade, "görevine hizli ve kolay bir biçimde basilmak" anlamina gelen "parmakla sarin" ifadesine benziyordu.

İkinci pratik hipotez, aslında ünlü bir ifadeye yol açan bazı Alman atasözlerinin olduğunu gösteriyor. Alman deyişiyle, yanıltmak daha da kolay zayıf bir insandan bahsediyoruz, bu zırhlı kişi ipliği parmağına sarmaktan daha iyi.

Bunlar, ipliğin ve parmağın bazı fiziksel imkânlarına dayanan kararlı kelime kombinasyonunun orijinlerinin versiyonlarıdır. Size hatırlatırız, dikkatin merkezinde "parmaklarımızı çevrelemek" diye bir deyim var. Ayrıca çok daha ilginç hikayeler olacaktır.

Büyücüler, soyguncular ve ölüler

Bir sürü insan bulunduran bir kamusal yeri hayal edin. Ve mutlaka bir illüzyonist olmalı. Efsanelerden biri, sihirbazların meraklı stuntları rahatsız ettikleri ifadelenin çıktığını ve şu sıralar suç ortakları gözlemcilerin ceplerini iyice temizlediklerini söylüyor.

Okuyucu öfkeyle soracak: "Peki, sözcük dağarcığı" etrafında dönmek zorunda "mı? Sakin, sadece sakin. Sihirbazın büyük elleri var, bu yüzden rastgele seçilen bir görüntüleyiciden bir şeyler alıp elinde, belki de parmaklarında sakladı. İzleyicinin kulağındaki madalyon ile numarayı hatırla ve bütün bunlar sihirbaz orada görünmesini sağlıyor. İllusionist, büyük eller için hayati bir gerekliliktir.

Başka bir efsane soyguncularla ilgilidir, ancak bu hikaye sadece mistik bir kabiliyete sahiptir. Haydutlar, ölen kişinin elinin kötü bir büyü gücüne sahip olduğuna, traverslerin başına sadece dairesel hareketler yapmaya ihtiyaç duyduğuna inanıyordu ve rüya daha da derine inecek ve suçluların kurbanlar ceplerini sessizce ve ağrısız bir şekilde boşa çıkarmalarına imkân tanıyacaktı. Sonuçta, antik çağlarda insanlar insanlara otelden ayrılmadılar ve genellikle caddede, yolun hemen yanında uyandılar. Bu arada, tarih böyle korkunç bir yöntemin ne kadar etkili olduğuna dair kanıtları muhafaza etmedi.

Elbette efsanelerin hangisinin doğru olduğunu ve hangisinin olmadığını sorabilirsiniz. Ama bu kadar önemli mi? Önemli olan "parmağınızın etrafında" ifadesinin anlamı değiştirmediğidir. Ve okuyucu, sadece yeni bir şey öğrenmekle kalmaz, aynı zamanda gerçekten muhteşem bir şey öğrenir. Ve her şeyden önce, olağan, günlük kararlı ifadeler görünüyor.