Etrüsk alfabesi. Etrüsk dili. Etrüsk alfabesinin en ünlü anıtlar

Etrüsk alfabesi Etrüsk dili, okunabilir ancak anlaşılamaz dünyanın en gizemli dili yapılmış karakter kümesidir. Tanınmış Etrüsk alfabesinin anıtlar, dünya çapında binlerce kopya numaralandırma sayısının yüksek olmasına rağmen, bilim adamları hala bilmeceyi çözmek mümkün değildir.

Etrüskleri kimlerdi

Etrüskler - 9 ile İtalya'da yaşamış güçlü insanlar. MÖ. e., Romalıların gelişiyle önce. Devlet Etruria federal yapıya sahipti ve 12 bağımsız şehirler oluşuyordu. Her kent kuralları kendi kralı vardır, ama 4 yüzyılda. MÖ. e. aristokrasi iktidara geldi.

resim ve yazılı kayıtlar ile kanıtlandığı gibi ticari ve endüstriyel bağlam, Devlet, Eski Yunanistan'dan Etrüskleri (Korint) destekledi. Tarquini clay kutular yakınında bulunan ve çizimler ile kaplar Etruscans Rum ve teknikte arasında yakın ilişkiyi göstermektedir. Bazı kaynaklara, becerikli Rum ressamların biri ve alfabe getirilen göre. Etrüsk alfabesi Yunan türetilmiş olması, ayrıca şekil ve harflerin değerlerini söylüyorlar.

Etruria Devletin altın çağ

Devlet Etrüskler yaygın ticari ve sınai faaliyetlerini geliştirmek. Vezüv etrafında Körfez Tarquinia Primorye Bölge denizciler için uygun olduğunu, bu yüzden Etrüskler Akdeniz'de ticaretin Yunanlıları kovmaya çalıştı. durumda iyi tarım ve el sanatları geliştirildi. Binanın sanatının gelişiminin kanıtı antik bina ve mezarlar, yollar ve kanallar kalıntılarıdır.

lukumony - - know-İktidar da komşularını savaşlar ve baskınlar yoluyla zafer kazanılmasında çekici şehirlerin inşaatı denetimli.

Şimdi bir yerli Roman kabul edilir şeylerin çoğu, aslında, Etrüskleri ve yerleşmiş, örneğin, Capitol Hill'de antik tapınak Etruria'da gelen ustalar tarafından inşa edildi yaptı. Antik Roma kralları da Tarquins, birçok tür gelen Latince adlarıyla Etrüsk ödünç ve Roma İmparatorluğu'nda alfabenin kökeni, birçok tarihçi de Etrüskler ile yatırıldı.

Etruria Devletlerin altın çağ 535 M.Ö. oluşturuyor. Kartacalılar ve Etrüskler ordusu Yunanlıları fethetti, ancak birkaç yıl sonra sebebiyle devletin parçalanma ne zaman e., Roma başarıyla yeni Etrüsk şehirleri kazanıyor. MÖ 1. yüzyılın ortalarında. e. Roma kültürü tamamen yerli emer ve Etrüsk dili artık kullanılmamaktadır.

Etruria'da Dil ve sanat

mermer heykeller üretimini, teknoloji: Etrüskler de sanat geliştirilmiştir At bronz döküm. Romulus ve Remus şehrinin kurucuları emip dişi kurt meşhur heykeli, Yunanlılardan öğrenilen kesin Etrüsk ustaları oluşturuldu. Etrüsk halkının Boyalı pişmiş toprak heykel korunmuş özellikleri: hafif badem gözleri, geniş burun, tam dudaklar eğimli. Etruria sakinleri Küçük Asya sakinlerine çok benzer.

Din ve dil Etrüsk nedeniyle yabancılık komşu halklar çok farklıdır. Hatta Romalılar dili anlayamadık. Etrüsk alfabesi kaderini tayin eder Roma atasözünü "Etrüsk» okuyamaz (etruscum olmayan legitur), hayatta belirleyin.

Çoğu Etrüsk geçen yüzyılda arkeologlar tarafından bulunmuştur metinler - mezar taşları, vazolar, heykeller, aynalar ve takı üzerine cenaze ve ithaf yazıtlar. Ama (, ilaç ve ilaç tedavisi şiddetle Etruria'da geliştirilmiştir Bazı kaynaklara göre) herhangi bir bilimsel ya da tıbbi çalışmalar büyük olasılıkla o bulunmayacak.

Girişimleri Etrüsk 100 yıldan alınan deşifre. Birçok bilim adamı Fin ve hatta antik dil Macar, Litvanca, Fenike, Yunan ile bir analoji ile bunu yapmaya çalıştık. Son haberlere göre, bu dil tüm diğer Avrupa dilleri izole edilmesi düşünülmektedir.

Ranneetrussky alfabe

Bilinmeyen bir dildeki kelimeleri deşifre etmek için, bilim adamları kelimeler (isim, ünvan başlıkları) tanımaya başladı ve daha sonra kelime veya gramer formları tekrarını bulmaya çalışırken, bilinen bir dilden bir transfer yapma. Böylece bilinmeyen bir kompozisyonun dilin sözdizimi ve kelime kavramış.

Bugün tüm dünyada müze ve depolama tesislerinde 10'dan fazla bin bulunmaktadır. Yazı (yemekleri, tabaklarda, vb ..), Etrüsk alfabesi kullanma. çeşitli bilim adamlarının kökeni farklı yorumlanır. Bazı araştırmacılar (prototirrenskim) onu pelasgskim diyoruz ve o önceden Yunan, diğerlerinden soyundan olduğuna inanıyoruz - Dor, Korint, ve diğerleri - Khalkis (zapadnogrecheskogo).

Bazı alimler ona günlük yaşamda geleneksel olarak "protoetrusskim" olarak anılacaktır ama bulundu delil veya bulguların yazılır daha eski alfabe, olduğunu düşündürmektedir. arkaik Etrüsk alfabesi, bilim adamı R. Carpenter göre, büyük olasılıkla, "birkaç Yunanca" oluştuğunu ve içinde 8-7 icat. MÖ. e.

(- sağdan sola, diğerine - soldan sağa çizgi, sırayla, bir "yılan" okur) yatay sağdan sola Etrüsk dilinde girdileri oku, bazen boustrophedon yapılan yazıtlar vardır. Kelimeler genellikle birbirinden ayrılmaz.

Bu alfabe severoitaliyskim denir ve Fenike veya Yunan soyundan düşünün ve onun bazı harflerin Latince çok benzeyen edilir.

çeviri ile Etrüsk alfabesi 19. yüzyılda bilim adamları tarafından yeniden inşa edilmiştir. Bilinen her harf Etrüsk alfabesi okunur ve herhangi bir öğrenci okuyabilirsiniz nasıl. Ancak, hiç kimse varken dilini çözmeyi.

Marsiliansky alfabesi

Etrüskleri Yazma 7. yüzyılda ortasında belirdi. MÖ. E. Ve arkeolojik kazılarda bazı ev eşyaları bulunur: o mezarından değerli nesnelere gemilerinde yazıtlar kaşıdı.

Alfabenin en eksiksiz örnek tableti (şimdi Florence Arkeoloji Müzesi'nde) nekropol kazılarında Marsiliany de Albegna gelen bulunduğunda ortaya çıktı. Bu fildişi, boyut 5x9 cm yapılır kabartma alfabeyle balmumu kalıntıları ile kaplıdır. Bu 22 harf Fenike (Orta Doğu) ve sonunda 4 Yunan alfabesi, mektubun 21 ve 5 ünlüleri görülebilir. alfabesinin ilk harf - "A" harfi - sağdadır.

Araştırmacıların varsayımlar altında plaka yazmayı öğrendi bir adam için primer olarak kullanılmıştır. Bunu incelenmesi, bilim adamları marsiliansky alfabe Yunan türetilmiş olduğu sonucuna varmışlardır. Harflerin yazı Khalkis çok benzer.

alfabenin başka teyidi (müzeler Roma şimdi) Cerveteri'daki mezarda bulundu onun Formello bulunmuştur vazo, ve diğerinde bulunmasıdır. Her iki buluntular 7-6 yüzyıllar tarihli. MÖ. e. Bunlardan biri üzerinde yazıt bile hece listesini (sillabary) sahiptir.

alfabenin gelişimi

birçok işaret başında vardı ve sayıları daha sonra değiştirilirse, o bulundu ve açıklanan "sergileyen okur" bilginleri iz gerekli olduğuna dair Etrüsk alfabesi, nasıl değiştirileceği, soruyu cevaplamak için.

arkeolojik bulgular sonraki dönemde bakılırsa (5-3 cc. MÖ. E. için), bu Viterbo, Collet ve diğ. plakaları, yanı sıra Ruzell ve Bomarzo alfabe üzerinde numunelerin karşılaştırılması ile görülebildiği, yavaş yavaş değişir.

5. yy MÖ. e. Etrüsk alfabesi, t 23 harf olmuştur. Bazıları daha yemedi için.. 400 BC. e. Zaten 20 harften oluşan bir "klasik" alfabe kurdu:

• 4 ünlüler: A harfi ve sonra E, I, I;
• 16 ünsüz G, U digamma, C, H, Pe, L, T, N, P, S (bir), R, S, T, Ph, KH, F (sekiz).

Pozdneetrusskie yazıtlar zaten zaten yapıyoruz: Latin dili kullanılan yöntemin etkisi altında gelecekte boustrophedon kullanılan yöntem "sağ" sonra "soldan sağa". Sonra 2 yazılar görülür dillere (Latince Etrüsk +), ve bazı Etrüsk harfleri Latince benzer.

Novoetrussky alfabe onun telaffuz bile İtalya'da Toskana lehçesi etkilenen yüzlerce yıldır kullanılmaktadır.

Etrüsk alfabesi rakamlar

Etrüsk rakamlar da zor olduğu tanımlayın. numaralarını belirlenmesinin ilk adımı 19. yüzyılda Toskana'da bir nimettir olarak görev yaptı. İki zar matematik, Per, Huth, ci: 5 kelime yüzlerle , sa. noktasının yüzlerine sahip diğer kemiklerle etiketleri maç için çalışılıyor, araştırmacılar şey, t belirleyemedik.. terimler rastgele uygulandı belirleyin.

Sonra hep sayı içeren mezarları, keşfetmeye başladı ve sonunda o Etrüskler onlarca ve olanları toplamını kullanarak sayıları yazdığı ortaya çıktı ve bazen daha büyük (20-2 = 18) daha küçük sayılar aldı.

Almanya Gerhard Stoltenberg gelen bir bilim adamı bir sistematiklefltirilmesine yapılan mezar yazıtları ve "50" numara kelime muvalch tarafından belirlenir ve '5 »bulundu - mach. Benzer şekilde sözlü semboller 6 ve 60 bulunan ve t edildi. D.

Sonuç olarak, Stoltenberg Etrüsk alfabesi Romen rakamlarını prototip olarak hizmet ettiği sonucuna vardı.

Pyrgi Tabaklar

1964 yılında, 3 tabak 6-5 bulunan Etrüsk şehir Perret arkeologlar ile ilgilidir antik limanı Pyrgi yakınında tapınak plakalar arasında. MÖ. e. yazıtlar ile altın bunlardan biri Fenike dili oldu ve 2 - Etrüsk. Bu tabletlerin çok varlığı Kartaca bağlantısı ve Pyrgi Etrüsk kasaba gösterir. Başlangıçta, bilim adamları (2 dilde metne özdeş) o iki dilli olduğunu düşündüren, kalbini aldı ve onlar Etrüsk yazıtları okumak mümkün olacak. Ama ne yazık ki ... metinler oldukça aynı değildi.

Bu plakayı iki bilinen bilim adamları ve Pallotino Garbin şifresini denemeden sonra, yazıt tanrıça Uni-Astarte'nin heykeller veya tapınak yapılır sonucuna varılmıştır. Ancak küçük bir plaka üzerinde bu Teferi Velinasa başvurular bulunan ve ayin kurban tarif. Bu Etrüsk metinlerinin her ikisi benzer bir yere sahip olduğu ortaya çıktı, ama tam bir şifre çözme onları gelemedi.

Bu tabaklarda metinler birçok ülkede bilim adamları tarafından defalarca yapılmış deşifre girişimleri, ancak her zaman metnin anlam farklı olur.

Haberleşme Etrüsk dili ve Ortadoğu muadilleri

Etrüsk alfabesinin tuhaflıklar biri çok az kullanım ve bazen sesli harf eksikliğidir. Harflerin şekline göre sen mektupları Etrüsk Fenike özdeş olduğunu göreceksiniz.

Ortadoğu'nun Antik Edebiyat "Fenike" çok benzer ve Etrüskleri kullanıldı dilde yapılır. Biz 13. yüzyıldan dönemde sonucuna varabiliriz kadarıyla. ve 3-2 yüzyıllara. MÖ. e. İtalya, Orta Doğu kıyısında, kuzeybatı Afrika'da dili yazılı ve Etrüsk benzer tek kişiydi.

bu alanlar yok bizim çağ Etrüsk yazıt başında Yunan ve Aramice ile değiştirilir. Büyük olasılıkla, bu nedeniyle Roma İmparatorluğunun gücünü güçlendirme tarihsel dönemin etmekti.

ve diğer metinlerde "mumya Kitabı"

En büyük Etrüsk metinlerden biri 19. yüzyılda bulunmuştur. Hırvat turist Mısır'dan Zagreb mumyalanmış kadına getirdi. Daha sonra, o daha sonra Etrüsk olarak belirlendi keten şeritler, bilim adamları yazıtlar, ayrışıp. Keten kitap bu 13,75 m kaydırma uzunluğu alınan birleştiren kumaş 12 parçadan oluşmaktadır. Metin sağdan sola okunur 12 sütun oluşmaktadır.

Araştırma yıl sonra "mumyanın Kitabı" çeşitli dini törenlerinin komisyon gerektirir takvim olduğu sonucuna varılmıştır.

Başka benzer Etrüsk büyük metin daha önce Etruria ana şehirlerden biriydi Cortona'nın kentinde inşaat çalışmaları sırasında bulundu. Cortona metin Sonuç o akrabalık Etrüsk ve Kuzey Kafkas dilleri gelmişti V.Ivanov bilinen dilbilimciyi araştırıldı.

bilim adamının sonuçlardan biri Roma, Latince Etrüsk kültürü ve edebiyatının güçlü etkisi onaylanmış olmasıdır.

Etrüskler ve Lezgin Karşılaştırılması

kökenli başka bir sürümü ve Etrüsk dilinin okuma 2013'te yayımlandı, araştırmacılar, dilbilimciler Yaraliev J. ve N. Osmanov Lezgiler arasında "Geçmiş çağırdı. Etrüskler". Onlar Etrüsk alfabesi deşifre mümkün olmuştur iddia ve en önemlisi Lezgi, Dağıstan şubesi modern diller birini kullanarak, metin çevirisini yapmak.

Onlar t. Ch, mevcut tüm Etrüsk metinleri okumak başardık. "Mumya Kitabı" 12 sayfa ve Etrüsk metinlerle başka 320 tablet. veri Ortadoğu ve Kafkasya arasındaki eski tarihsel bağları ortaya çıkarabilir, bunlar iddia aldı.

Etrüsk kökenli "Slavyanskaya" teorisi

Etrüskler "Rasen" veya "Rosen" adı almalarının Etrüsk Proto-Slav kökenli Destekleyenler o kelimenin "Ruslar" ile ünsüz olduğunu inanıyordu. Bunlar kurşun ve bu kültürlerin ve dillerin yakınlığı diğer kanıtlar.

Pyrgi gelen Deşifre tabletler Etrüsk dilinin kökeni Slav teorisinin destekçilerinin ilgi gördü. Etrüsk yazılı ilgilenen araştırmacıların biri, Rus bilim Osipov oldu. O standart yönü (sol-sağ) Etrüsk zamanki Rus alfabesinin metni yeniden yazmak için bir girişim yapılmış ve hatta kelimelerin ayrıldı. Sonra ... erotik Revels Gündönümü antik ritüel açıklamasını.

Osipov Ivan Kupala Slav tatil benzetmeler çizer. Açılışından sonra, bilim adamı Pyrgi ve farklı ülkelerde Etrüsk yazıtları onların açıklamaları âlimlerden çevrilmiş metni gönderdi. Daha sonra yazıtlar Onun yöntemi birkaç on çevirisini yaptı, ama şimdiye kadar bilim adamları araştırmalarında böyle bir atılım tepki değil.

Bir diğer Rus bilim adamı Vladimir Shcherbakov şifre çözme yazma Etrüskler bir mezara koymak bronz aynalar, kullanılabilir teorisini geliştirmiştir. aynaları kullanarak, metin farklı yönlere okunabilir, ve harflerin bazılarının tersine çevrilebilir.

Tarihçiler yazıtları yapılan usta bir diploma sahibi ve aynalar gelen mektup kopyalanan ve görüntü aynalarda harfler döndürülmüş veya çevrilmiş edildi olmadığıdır aslında bu özellik. aynayı hareket ettirerek, Scherbakov metni deşifre kendi versiyonunu yaptı.

Araştırma Z. Maiani ve diğer

Girişimleri okuyup Etrüsk alfabesi ve staroalbansky karşılaştırarak Etrüsk Tabelaları çevirmek için 2003 yılında bir kitap "Etrüskler konuşmaya başlar," Avrupa çapında popüler oldu yayınlanan Fransız bilim adamı Z. Maiani yaptı. O (Etrüsk ve İlirya) bu diller arasında 300 etimolojik sözlükleri karşılaştırmalar geçirdim, ama dilbilimciler desteğini almamıştır.

severnoetrussky ve Alp ve Rutsky Venetic alfabe dahil da tespit araştırmacılar çeşitli türlerde alfabe pozdneetrusskih bulgular üzerine yazma. Genellikle erken Etrüsk alfabesi onlar için bir temel olarak hizmet gerçeğini kabul edilmektedir. Ve tüm bu yazılarının İ.Ö.1.yy başında Toskana ve İtalya'nın sakinleri kullanıldı. e., orijinal Etrüsk kaybolmasından sonra. insanlar Etrüsk dilini anlamak mümkün, ve bir sır geçen bin kalırsa.