İsmin anlamı ve kökeni Alman. Erkek ve dişi Alman isimleri

Avrupa ülkelerinde, hem de dünyanın geri kalanında, bir kişinin kimliğinin ismi belirtilmiş yüzyıllardır. Bir örnek doğum Emmanuel adında ve ardından Joshua denilen Tanrı, İsa, çok Oğlu. Aynı isimde farklı kişiler arasında ayrım ihtiyacı açıklayıcı eklemeler talep etti. Yani Kurtarıcı Nasıralı İsa aramaya başladı.

Almanlar adını var

Alman isimler diğer ülkelerde olduğu gibi aynı şekilde ortaya çıktı. Çeşitli arazi köylüler arasında Onların eğitim XIX yüzyıla kadar, devlet inşaatın tamamlanması ile aynı tarihte zamanıdır sürdü. Birleşik bir Almanya'da oluşumu kimin kim olduğunu açık ve net bir tanım talep etti.

Ancak, zaten Almanya'da bugünkü Federal Cumhuriyeti topraklarında XII yüzyılda bilinmesi gereken her şeyi ve daha sonra ilk kez Alman isimler vardı. Diğer Avrupa ülkelerinde olduğu gibi, tanımlama için göbek adı kullanılmaz. Ama bebeğin doğum, bir kural olarak, iki isim verir. zemine ait bir kelime anlam ekleyerek herhangi bir kişiye başvurun. Kadın Alman isimler sadece önlerindeki öneki "Frau" kullanılmış, hiçbir erkeğin farklıdır.

Alman soyadı Türleri

Alman isimleri Dil kökenleri gruplara ayrılabilir. İlk ve en yaygın çoğunluğu erkekler adıyla oluşturulur. Bu isimlerin ağırlığı ataması (tarihi anlamda) oldukça kısa gerçekleşti gerçeği dönemi nedeniyle ve herhangi sofistike hayal tezahürü basitçe zaman değildi.

isimleri meydana soyisimlerin

Bunların en basiti - olanlar, yaratılış hangi uzun süre felsefe değil, ama sadece ilk sahibi adına bunları kurdu. Aranan bazı çiftçi Walter, bu onun soyunu adı mı var. Ayrıca Ivanov, Petrov ve Sidorov zorunda ve kökenleri Alman Johannes Petersen ya da Almanya'ya benzer. tarihsel arka planı açısından, bu tür popüler Alman isimleri Peters denilen eski atalarının dışında çok az söylerler.

Bir morfolojik temeli soyadı olarak Meslek

Sahibinin ilkinin mesleki grup bahsediyoruz Çeşitli az yaygın Alman isimler, bu kurucu söylenebilir. Ama bu grubun çeşitliliği çok daha geniştir. kendi adına en ünlü - Muller, bu "Miller" olarak çevrilmiştir. İngilizce muadili - bu Miller Millers veya Melnichenko olan Miller ve Rusya'da ve Ukrayna'da.

Richard Wagner atalarının bazıları kendi arabası üzerinde kargo taşımacılığı yapan varsayabiliriz ki meşhur besteci, atası hikayeci Hoffman kendi ev bahçesinde vardı ve büyük dedesi piyanist Richter hakimdi. Schneider ve Öğütücüler kez terzilik, Singer söylemeye ekledi. diğer ilginç Alman erkek isimler var. Liste Fischer (balıkçı), Becker (fırıncı) gider, Bauer (köylü), Weber (dokumacı), Zimmermann (marangoz), Schmidt (smith) ve diğerleri.

Savaş Gauleiter Koch, yeraltı gerillaları havaya uçtu biri sırasında bir kez oldu. Çeviri, adı "pişirmek" anlamına gelir. Evet, lapa demlenmiş ...

hem fiziksel tarifiniz ve karakter isimleri

Bazı erkekler ve muhtemelen kadınlar Alman isimleri ilk sahibinin görünüm veya karakter özelliklerinden kaynaklanıyor. Örneğin, kelime "Lange" "uzun" olarak tercüme edilir ve orijinal kurucu o bir takma aldığı yüksek büyüme ile karakterize edilir olduğu kabul edilebilir. Klein (küçük) - bunun tam tersi. Krause "kıvırcık", önce birkaç yüzyıl yaşamış bu çekici özelliği saç herhangi Frau, kalıtsal anlamına gelir. Fuchs ataları bir tilki kadar kurnaz olduğu muhtemeldir. Atalar Weiss Brown ve Schwartz sırasıyla Sarışın, Kahverengi veya esmerler idi. Hartman iyi sağlık ve güç farklıdır.

Alman soyadı Slav kökenli

Doğuda Alman toprakları hep sınırlanmıştır gelmiş Slav devletleri, ve bu kültürlerin karşılıklı penetrasyon için gerekli koşulları yarattı. "-Onun" ile biten Alman isimleri tanınmış, "Kadın", "-of", "ek", "-ke" veya "-Kayak" söylenen bir Rus ya da Polonyalı kaynaklıdır.

Lutzow, Distergof, ey Lucifer, Modrow, Jahnke, Radecki ve diğerleri uzun olağan hale gelir ve Alman ailelerin toplam sayısının beşte birinin toplam payı var. Almanya'da, kendi olarak algılanmaktadır.

Aynı Eski Slavca dil hakları anlamına gelen kelime "yar" türetilmiş "-er", sonuna kadar geçerlidir. Ressam, teslyar, balıkçılar, fırıncı - Bu gibi durumlarda bariz örnekleri.

Germanization sırasında birçok benzer isimler sadece uygun kök seçerek Almanca'ya tercüme veya "-er" sonunda yerini ve artık hiçbir şey sahiplerinin bunların Slav kökenli hatırlatıyor (Smolar - Smoler, Sokolov - Sokol - Falk).

Arkaplan-baron

çok güzel bir Alman aile iki parçadan oluşan vardır: "köy" temel ve konsolları, genellikle "arka plan" veya Onlar dış benzersiz özellikleri hakkında sadece bilgi değil, aynı zamanda, bazen aktif katıldı tanınmış tarihi olayları, bu takma sahiplerini içerirler. onların kibarlık vurgulamak istiyoruz nedenle, gurur bu isimler torunları ve genellikle onların ataları hatırlıyorum. Walther von der Vogelvayd - sesler! Ya da bu arka plan Rihthoffen pilot ve "Kırmızı Baron".

Ancak, yazılı tür komplikasyonların nedeni olma sadece eski görkemi. Alman adının kökeni çok daha yavan olabilir ve kişi doğduğu bölge hakkında konuşabilirler. Örneğin, Dietrich von Bern Ne demek? Her şey açık: İsviçre'nin başkenti ataları geldi.

Rus halkının Alman ismi

"Sloboda" denilen etnik çizgiler tüm mahallelerde boyunca yerleşmeden önce Büyük Petro beri Rusya'da yaşayan Almanlar,. Ama sonra hepsi Avrupalılara aradım ama Germen topraklarından göçmenlerin büyük imparator-reformcu akını kuvvetle teşvik zaman. süreç Catherine Büyük döneminde ivme kazanmıştır.

Alman sömürgeciler Volga (Saratov ve Tsaritsinskaya vilayet) yanı sıra Novorossiya içinde yerleşti. Luteranlar'ın sayıda sonradan Hıristiyanlığı kabul etmiş ve asimile ancak Alman isimler kalmıştır. Bunların çoğu memurlar, memurlar, belgeler, büro hataları ve izin hataları hazırlamak durumlarda hariç, XVI-XVIII yüzyıllar boyunca Rus İmparatorluğu'nun geldi göçmenler tarafından giyilen aynıdır.

Soyadı, Musevi olmuştur

Rubinstein, Hofmann, Ayzenschtayn, Weisberg, Rosenthal ve Rus İmparatorluğu, Sovyetler Birliği ve eski Sovyet ülkelerinin vatandaşlarının diğer birçok isim, birçok kişi yanlışlıkla Musevi inanıyoruz. Bu öyle değil. Ancak bu açıklamada bir gerçek var ortada.

Rusya XVII yüzyılın sonlarından beri, her girişimci ve çalışkan kişi hayatında onun yerini bulabiliriz ülke haline gelmiştir gerçeği. Osmanlı İmparatorluğu'ndan geri özellikle New Rusya'da hiç Yeter iş, yeni şehrin inşası hızlanan,. Odessa - Daha sonra, tabii ki, Rusya'nın güney inci Mykolaiv, Ovidiopol, Kherson harita üzerinde belirdi ve.

yeni arazi geliştirmek isteyen ülkeye, hem de kendi vatandaşları için gelen yabancıların için bu durum uzun süre devam etmesini sağlamak için bölgesel lider askeri güçle desteklenen son derece elverişli ekonomik koşullar ve siyasi istikrar, yaratılmıştır.

Şu Lyustdorf (Gay köy) Odessa banliyölerinde biri haline geldi ve daha sonra sakinlerinin ana işgal olan Alman kolonisi, tarım, özellikle bağcılık oldu. Burada bira da pişirmek edebiliyor.

Yahudiler ayrıca Rus İmparatoriçesi Catherine çağrısına kayıtsız kalmamış, kendi iş zekası, ticari ven ve zanaat yetenekleri ile tanınırlar. Buna ek olarak, Almanya'dan müzisyenleri, ressamları ve bu milliyetin diğer sanatçılar geldi. çoğu isimleri Alman oldukları ve özünde Almanca lehçelerinden biri olan Yidiş konuştu.

O zaman ancak, yeterince büyük ve imparatorluğun en kötü parçası değil, ana hatlarıyla, "İskan Soluk" oldu. Karadeniz'e Ayrıca Musevilerin küçük bir şehir-semtlerini inşa etmek, Besarabya ve diğerleri bereketli toprakların şimdiki Kiev bölgenin birçok yerinde seçtiniz. Pale yerleşiminde için odaların sadece Yahudilik sadık kaldı bu Yahudiler için zorunlu olduğunu da önemlidir. Ortodoksluğu benimseyen, herkes engin ülkenin herhangi bir yerleşebilecek.

Böylece, taşıyıcı Alman isimler çelik iki milletten Almanya'dan geldi.

Olağandışı Alman isimler

dış meslekler, saç rengi, özellikleri türetilen Alman isimleri bu gruplara ek olarak, nadir ama harika bir başka yoktur. Ve o bu adını taşıyan ünlü insan ataları olduğu karakteri, iyi karakterli ve eğlenceli, muhteşem nitelikleri bahsediyor. Bir örnek yeterli atalarının ünü teyit Alisa Freyndlih olduğunu. "İyi", "dost" - bu Alman soyadı çevrilmiştir.

Veya Neumann. "Yeni insan" - güzel değil mi? Nasıl büyük bir sevinç her gün başkalarına ve kendisi tazelik ve yenilik!

Ya ekonomik Wirtz. Ya saf zihinle Luther ve açık kalp. Veya Genç - Genç bakılmaksızın yıl sayısı yaşadı.

Böyle ilginç Alman isimler, adeta sınırsızdır!