Masalı yazdı çözülmeye "Kırmızı Başlıklı Kız"

Kırmızı Başlıklı Kız hakkında Ünlü masalı erken çocukluk kesinlikle herkes bilir. heyecan verici bir macera var olduğu ile küçük bir kızın, bir eğitici öykü, ilginç olayların girdabına çekerek, kitabın her sayfasında daha fazla entrika.

Hepimiz okuma ya da (anneannelerinin tarafından oynanan) peri masalı dinleme keyfini "Kırmızı Başlıklı Kız". Kim yazmış, ama herkes bilir. Bu masalı gerçek kurucusu bulmak oldukça zor olduğu ortaya çıktı.

yazarlık Sharlya Perro en popüler sürümü

çocuklar ve yetişkinler soru duyduğunda: - peri masalı "yazdı - "Kırmızı Başlıklı Kız" o Sharl Perro tanınmış akla gelen Ama gerçekten olmasıdır.?

Charles masalları bir Yazar olarak kendini hiç bahsetmedi. Onun kalem daha ciddi türler içinde yaşlı, ürüne aittir. Masallar da oğlunu Pierre yazdı. Ancak, o tatsız bir üne sahipti ve kitaplar babasının adına imzalanan ne üzerinde bir etkisi olmuş olabilir. Ünlü yazarın çok daha hızlı tükendi bir ürünü - Bu aynı zamanda ticari fayda katkıda bulunmuştur. Ama Sharl Perro onun döneminin bir ünlü, zengin ve nüfuzlu bir adamdı.

Bu yüzden Sharl Perro "Kırmızı Başlıklı" yazmadım çıkıyor? Kim cevap vermek zor, tabii ki, yazdım ama tamamen Charles yazarlık inkar edemez. Ayrıca bu güne kadar var olan kendi versiyonunu vardır. Onun peri yılında masalı trajik sona erer. Ama dünya topluluğu bir mutlu son ile Pierre'in versiyonunu terk etmek daha uygun olacağına karar verdik.

Ve aslında ...

Yani yazar gerçekten kim? "Kırmızı Başlıklı" farklı ulusların nesiller tarafından ağızdan ağıza geçirildiği ve sözlü halk sanatı. Hepsi şaşırtıcı kolay.

masalı başlangıç sürümü, acımasızlık ve yamyamlığın olarak nitelendirilir. Bilinen nedenlerden dolayı, bu masalı yeniden işlenmiş ve ilk kez Sharl Perro yapılmıştır. Daha kabul edilebilir versiyon hızla taraftar buldu ve çocuğun zihin için favori biri oldu.

Tabii ki, Perrault sürümü de Slav halkları bilen birinden farklıdır. kimin çevirinin masalları en popüler olan Turgenyev, kendi değişiklikler getirdi bazı sahneler silinmiş ve çocuklar için en anlaşılabilir şekilde masalı değiştirdi.

Grimm Kardeşler Tale

Birçok yazar "Kırmızı Başlıklı Kız". Yazdım Kim yazmış - tümden cevap vermek zordur. Bu Grimm Kardeşler sürümleri biri ile tanınır.

Aslında, Grimm tarzı biri biz alışık olduğundan daha biraz farklıydı. Her zamanki masallarında iç parça ve şiddet sahneleri çok kaybetti. Çocuklar için izin verilemez Cinayet, tecavüz ve diğer elementler, biz de uymayan "Kırmızı Başlıklı Kız". Ancak, orijinal Grimm kardeşlerin kapalı mevcuttur.

Kırmızı Başlıklı Kız kızın Rus çevirileri asil, masum çocuksu bir yol taşır. Ne orijinal görüntüden önemli farklar var.

Ne bir peri masalı öğretir?

Kırmızı Başlıklı Kız hakkında gerçek ahlak masalı zordur belirleyin. Biz masalı Eğer ebeveynleri itaat ve yabancılarla ihtiyatlı olması gerektiğini öğretir düşünürdüm. Ama diğer sürümleri için başka nedenler vardır.

Sharl Perro terbiye normlarına uyma, ciddi bir adam olmalı okuyucuya iletmek istedik. düşüncesizlik ve ciddiyetsizlik Condemned. Ve aynı zamanda herhangi bir baştan çıkarma konusunda dikkatli olmak gerekir genç kızlar uyardı.

Tüm biliyor ve kırmızı başlıklı seviyorum. Kim bu hikayeyi yazdı - herhangi bir değeri yoktur. Bizim için artık sadece en popüler ve kabul edilebilir bir sürümü var. Hiçbir ahlaksız sahneleri vardır ve hepsi mutlu biter. herhangi bir çocuk için en iyi - Bu çok iyi bir seçenektir.