Haber ve ToplumKültür

Musevi adları - kökenleri

adını - Popüler anekdot olarak, Çinli bir yemek ve bir Yahudi hizmet olmasaydı nesne, dünyada yok. Musevi soyadı kökeni geri üç yüz yıl boyunca uzanır bir geçmişe sahiptir, çünkü bu kısmen doğrudur. Orada çok daha uzun süre insanlar tarafından, ama o zamanlar olduğu gibi Roma benzer ve ve temsilcileri soyadlarını gerek kalmadı, belirli bir yeri yoktu. Onlar tüm dünyada yaklaşık dağınık yaşadı. Ancak, 18. yüzyılda yasalar bütün Yahudiler, adları almanın bir şekilde tespit edebilmek için ihtiyaç geldi.

Neredeyse tüm Yahudi isimleri yapay oluşturulan söyleyebiliriz. Bunlar coğrafi isimleri vb görünümünü, hayvan isimleri hem erkek hem adları, hem profesyoneller türetilir En yaygın isimler vb Kaplan, Kogan, Katz, Kaganoviç, Levinsky'yi, Levitan, Levitt, Levinson, Levin, "Cohen" ve "Levy", örneğin gibi başlıklar din adamlarının kökleri altındadır olanlardır

Ailede rahip değildi, isimlerin çoğu kez Yahudi isimleri sadece ekinin sonuna eklenir, hangi icat edildi. Yani orada Samuels, Abrahams, İsrailin, Mendelssohn ve diğerleri. adından oluşan ad, uç bölgeli veya -COH ise, bu taşıyıcı belli bir kişinin oğlu olduğu anlamına gelir. Örneğin: Avram oğlu - Abramson, Michael oğlu - Mihaelson oğul Mendel - Mendelssohn, vb biz kadınlar çok İsrail halkının onur olduğunu biliyorum çünkü Aynı şekilde kadın isimlerinden türetilmiş Musevi isimler vardı. Örneğin, Rifkin'in, Sorinson, Tsivyan Baylis - Rebecca adları sırasıyla Sara Tsiva ve balya elde edilir. Yahudiler yaşamış Çarlık Rusya, adı soneki -evich veya -ovich eklenir. Böylece Abramoviches, Berkevichi, Arevichi, Hagaevichi ve diğerleri elde edilmiştir.

Pek çok Yahudi isimleri meslek isimleri türetilmiştir. En popüler -, tabii ki, Rabinovich, bir haham olarak dini bir meslek soyundan olarak. Ayrıca Rabin Rabinzon, Rabiner ve benzer özellikleri bulunan diğerlerini takip eder. Eğer soyadı Schuster buluştu - bu bu adamın ailesinde kesinlikle ayakkabıcılar tarafından gerçekleştirildiği anlamına gelir. Soyadı Kramer, Gendler ve Schneider, sırasıyla "tezgahtar", "tüccar" ve "terzi" olarak tercüme etti.

Gomel, Lemberg, Sverdlov'un, Klebanov, Teplitskii, Podolsky, Volyn, Lviv, Liozno vb: Yahudi ismi, bir liste daha da takip edecek, coğrafi adlar gelen isimlerin bazıları, müdrik, Gorbonos, Husky, Belenky vb örneğin, bir Rus gibi gelebilir onlar sahiplerinin görüntüsü veya karakter özellikleri nedeniyle çünkü Ama, aldatılmak değil. Ayrıca birbiriyle bağlantılı iki kökleri oluşur yapay adlarının bir sürü. Örneğin, Goldenberg, Rosenbaum, Glickman, Rosenfeld, Goldman anlamıyla "altın dağ" olarak çevirir (hiçbir renk ve çiçek anlamında) "Gülağacı", "mutlu bir adam", "pembe kutu", "altın adam", sırasıyla.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 tr.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.