"Santa Lucia": bu ne anlama geliyor

Günümüzde hemen hemen her pencere şarkı duydum "Santa Lucia". Ne anlama geliyor - çok az insan biliyor. Kim de bant Quest Pistols onun şarkı adanmış? yüzün etrafında bizi bir araya edelim.

Santa Lucia: çeviri nedir?

Gerçeğe ulaşmak için, Sicilya tarihine bakmak gerekir. Syracuse kentinde 283 yılında son derece güzel gözleri olan güzel bir kız yaşıyordu. Onun adı Rus vasıta çevrildi Lucia oldu "ışık".

babası çok erken öldü. yakınları kararı: evlenmek zorundadır. Zaten ona uygun bir koca buldum. Ama zaman Lucius zaten Hıristiyanlığı kabul etti ve verdiği etmişti bekarlık yemini. O nişan iptal ve sonun olacağını düşündük. Bu sadece adam güzel aşık çok fazlaydı var ve bu aşağılanma onu affedemedim. O Lucius Hıristiyanlığı kabul imparatoru anlattı. O günlerde, bu dinin bütün takipçileri kanunla eziyet edildi.

Kadın yakalandı ve bir genelev vermek istedi. Ama cellatların hiçbiri taşımak olamazdı. Lucius işkence ve ciddi dövüldü. Ancak aynı anda yaralar mucizevi iyileşti. Sonuç olarak, Kadın, Hıristiyanlığı seçti öldürüldüğünü ifade etti. ızdırap için Lucius di Siracusa canonized yaşadı. Onun ölümünden sonra bir kaç yıl oldu. 13 Aralık Her yıl İtalyanlar koruyucu azizi Lucia kutluyoruz.

Hangi şarkı Andrea Bocelli

İtalyan şarkıların 80-90-ler Rus öğrencilerle inanılmaz derecede popüler oldu. En parlak etkili ismiydi Andrea Bocelli oldu. Birçok hala onun meşhur şarkıyı hatırlıyorum "Santa Lucia". Ne kompozisyon bağlamında bu cümleyi yapar? Andrea Bocelli müzikle vatanı (Napoli) karşı sevgi dile getirdi. Lirik melodi ve İtalyan muhteşem bütün sorunları ve acil konularda unutmak için zorladı. şarkıcının bir kadife sesli rahatlatıcıdır.

Andrea Bocelli göre, turist, İtalya'nın güneyindeki incisini diyoruz şarkı oluşturmak için ona ilham olduğunu Napoli memleketidir. çoğu yerel sakinlerinin çalışma denize bağlantılı. Bu nedenle, Andrea Bocelli ve türe Barcarolle bir şarkı yazmaya karar verdi. Adından edebi çeviri - ya da "su üzerinde şarkı" "Şarkı kayıkçı."

şarkının "Quest Pistols" anlamına gelir - "Santa Lucia"

Andrea Bocelli yaratıcılığı ile anlıyoruz. Ama biz başlıklı başka bir şarkı var "Santa Lucia". o Rusça anlamı nedir? Önce onlar solist grubunu Quest Pistols şarkı hatırlamak gerekiyor. Biz fakir müzisyenin kaderi bahsediyoruz. Şarkı söylemek o kötü biri olmadığını söyleyerek, ona yardım etmek St. Lucia sorun.

Herkes Lucia Syracuse göz hastalıklarından mustarip kişilerin koruyucusudur olduğunu bilir. Ama İtalyanlar aziz kesinlikle ihtiyacı herkese yardımcı olacağına inanıyoruz. Özellikle dünyada (şairler, müzisyenler, sanatçılar) ait tonkochuvstvennym algısı çocuk ve insanlar için tercih edildiğine inanılmaktadır.

sonsöz

«Santa Lucia" - Şimdi popüler ürün Görev Pistols içerebilir. artık biliyorsun - bu ne anlama geliyor. şarkı sözü şarkı Andrea Bocelli ile karşılaştırmak değildir, ancak Rus gençler arasında geniş bir ilgi görüyor olsa bile.