Slav yazı: teorileri

Modern Rusya'da, Slav Edebiyatı Günü Kiril ve Metodi - Kültür aziz kilisenin Anma Günü adamıştır. Geleneksel tarih yakından bu kardeşlerin isimlerinin baş yerli Rus ortaçağ mektup bağlar. alınan kök tarihsel sürümüne göre, Slav alfabesi ikinci Hıristiyan vaizler tarafından buraya getirildi IX yüzyılın yarısı. Yazılı ortaçağ belgeler Bizans İmparatoru Michael III tarafından yılın 863 yılında Moravya Prens Rostislav anladıkları bir dilde batı Slavların Tanrı'nın sözünü iletmek mümkün olacaktır Misyonerlerin kendi topraklarında gönderilmesi istenen geldi onaylayın. Alman Katolikler Latince münhasıran Hıristiyanlığın kendi versiyonunu empoze etmeye çalışsak.

Zamanla bu konu ana biri olacak engellerden dinler arasında. Ancak, daha sonra Batı ve Doğu Hıristiyanlığı sıcak ateşin arasındaki teolojik anlaşmazlıklar ve siyasi anlaşmazlığı yanıyor. Kendi kilisenin koynunda Slavları getirmek isteyen Michael III Moravia Kiril ve Metodi, misyonerlerin gönderildi. O andan itibaren Slav yazma kaynaklanır.

bu topraklarda dini başarılı güçlendirilmesi için, Yunanlılar kitap şeklinde yazılı olarak sadece sözlü değil, aynı zamanda, kitlelere dünyalarını iletmek zorunda kaldı. Yerel din adamlarının bir katman oluşturmak da gerekliydi. Bu amaçlar için, dayalı Yunan harfleri için İki Slav alfabesi uyarlanmıştır: Kiril ve Glagolitik. Varlığını şafağında, bunlar sadece bazı harflerin işareti farklıdır. Modern tarihçiler hala birincil hangisinin savunuyorlar. Ancak kanıtların çoğu ilk bir Glagolitik olmasından işaret ediyor. Kiril Yunan alfabesinin ve Glagolitik temelinde daha sonra yaratılır.

Taze Slav yazı dili önemli ölçüde Moravia Hıristiyanlık Yunan ayin kurulmasına ve daha sonra Bulgaristan'da katkıda bulunmuştur. Balkan vaizler bir asır sonra resmi din oldu Kiev Rus, var olan Ve oradan öyle. Bizim topraklarda Aynı şekilde, ve Rus Ukrayna ve Belarus dillerin daha da geliştirilmesi için temel oldu Kiril alfabesi, aldık. Fakat birçok batılı Slavlar Rumlara kültürel hediyeler tutmak mümkün değildi. Aynı Moravia daha sonra Katolik Hıristiyanlık tarafından onaylandı ve yerel nüfus Glagolitik lehine terk etmek zorunda kaldı alfabe.

Aynı zamanda oldukça uzun bir süre, tarihçiler için belirtmek gerekir ki ve arkeologların sözde tartışmaları olmuştur Slav runes. Bazı araştırmacılar Slav Edebiyatı çıkması vaizleri Kiril ve Methodius çok daha erken bir görünüm oldu inanıyoruz. Bu bakış açısı biraz kanıt vardır. Dolaylı Slav yazı Arap gezginler tarafından belirtilen edilir, bazı araştırmacılar arkeolojik buluntular üzerinde runik senaryoyu görüyoruz. Ancak, bu henüz tespit işaretleri ve X yy ilgili Arapça kaynaklarda hiçbir sistem, akılda Kiril alfabesi sahip olabilir.