"Tantalos Torment" - ifade tarzı ifadeler ve tarih değeri

Bizim dilinde yoktur stabil ifadesi herhangi bir değişiklik olmadan yıllardır kullanılmaktadır. geçmişin tarihi gerçekler ve olaylar, hatta gerçek insanların - konuşmanın böyle dönüşler için. Bu ifadeler ayrı ayrı genellikle oldukça farklıdır temsil etmek ve farklı bir anlama sahip kelime kombinasyonlarıdır. Böyle anlatım ivme denir. Bazen kendi adları kullanabilirsiniz. Genellikle konuşmalarımız böyle ivme, "Pandora'nın Kutusu", "Aşil topuğu" veya vardır "Tantalos eziyet." Eğer ifadenin ortaya çıkmasına yol açan olaylar biliyorsanız bu tip Phraseologism değeri sadece anlaşılabilir. Bu devrimlerin çoğu eski Yunan kültüründen alınır.

Mitler - söylemi kaynağı

Antik Yunan kültüründe tanrı ve kahramanların amelleri mit ve efsanelerin büyük bir rezervuar birikmiş. Onlar kararlı ifadelerin yüzyıllar kaynağıdır. Bunlardan biri - "Tantal un" biz mitolojiyi biliyorsanız Phraseologism değeri ortaya çıkıyor. Antik Yunan tanrıları Olimpos Dağı'ndaki yaşadı. Onlar, insanlarla aynı kusurları vardı şölen ve neşesine çok zaman geçirdi. Toplantıda bazen ölüme davet edildi - tanrılar ve sıradan insanların çocukları. Böyle bir şeref kazandı ve Frig kral Tantalos edilmiştir. Öyleydi Zeus'un oğlu ve perisi Pluto ve tanrılar genellikle Olympus davet edildi, onu seven ve onun lüks sarayını ziyaret etti. Çok zengin ve sonsuza dek mutlu yaşadılar. Neden sadece ifadesi "Tantalos un" tarihte korunur edilir? Bu kralın kaderini incelemek eğer belli olacak Anlamı. Tantal gururlu, kibirli oldu ve o tanrılar tarafından cezalandırılan edildiği için bazı yakışıksız davranışı yaptı. Onun Tartarus'ta içine dökme ve korkunç işkencelere maruz.

Ki bunun için o Tantalus cezalandırıldı?

1. Bir versiyona göre o bile tanrılarla yaptığı dostluk ile insanların önünde palavra ve bir çok onların sırlarını ihanet o kadar gurur oldu.

2. Diğer bir görüşe göre, Tantal kişilere vermek Olympus ambrosia'yı ve ilahi nektar çalmak istedi. Onlar ölümsüzlüğü verdi Fakat Zeus bunun olmasına izin veremezdim.

3. ifadesi "Tantalos un" görünümü en yaygın versiyonu - Onlara oğlunun öldürülmesinden. Tanrılar genellikle sarayda onunla akşam yemeği yedi. Kral tanrı ve oğlunu kesim vsevidenie test etmek istedim kez, o da etten bir akşam yemeği yemek de onlara verdim. Ama tanrılar değil bu, onlar Pelops sevdim, bu yüzden baharat, ancak en ağır ceza Tantalos idi. O cehenneme atıldı, o telâfi etmek acı.

un Tantalos

O halde, testlerde Tartarus'a tanrıların eski favori maruz? O ızdıraplı susuzluk, açlık ve korkunç korku hissetti. Bu nedenle, deyim "Tantal un" değil orijinal değerine çok farklı. Frig kral berrak suda boynuna ayağa kalktı, ama çok susadım. içmeyi istediğinde Sonuçta, su hızla terk edilmektedir. başının üstünde olgun meyve Tantalos sürü asılı, ama o korkunç kıtlık yaşadı. Onu ulaşmak için yeterliydi oldu dalları ondan uzak taşındı. başının üzerinde büyük bir kaya asılı çünkü ek olarak, o sürekli korku içinde oldu, hazır çökmek üzeredir. Yani Tantalos un mitlere açıklanan yoludur.

Bugün phraseologism Anlamı

Frig kralı ceza bu hikaye şimdi öğreticidir, yani inandırıcı ve acımasızdı. İnsanlar onu Tantalos çok acımasız işkencelere bulabilirsiniz. Bugünün konuşmada Phraseologism değeri - farklı bir deneyim ya da aziz hedefe ulaşmak için yetersizlik nedeniyle acı ve çok yakın. Böylece zalim işkence, sonsuz acıyı uğrar bir adam hakkında söylenecek. Böyle yeme veya uyku olarak - Genellikle ifadesi "Tantal un" bazı hayati şeylerin olmaması durumunda kullanılır. Ama bazen olaylara atıfta bulunmak için kullanılan bu deyim çok önemli değildir, ancak büyük bir değere sahip bir kişi için. Sadece hedefe ulaşmak için görünüyor, ama bu imkansız. "Kabartan" ifadesi konuşma ironik duygusu vermek için mecazi anlamda kullanılabilir.

phraseology çoğu eski Yunan mitolojisinde orjinli, ağırlıklı olarak edebiyat ve gazetecilik kullandı. İstisna yok ve ifade "Tantalos un." Bunu Anlamı çok kişiye açık değildir ve neredeyse normal konuşmalar hiçbir zaman kullanılmaz. Fakat her kültürlü ve eğitimli kişi ne anlama geldiğini bilmeli.