Artemovich veya Artemyevitch: bu nasıl soyadını büyü?

Bu yayının başlığında yöneltilen sorunun cevabı çok basittir: Artem ve Artem - çünkü iki farklı isimler ve sonra onları oluşan soyadı imla farklı olacaktır. Buna göre, Artemovich soyisimlerinin giymeli Artem adında bir adamın oğlu ve Artemia soyundan - Artemyevitch.

Her şey akar, her şey değişir

seste benzer isimler, kural olarak, ortak köklere sahip. Bazı durumlarda, zaman içinde, onların izolasyon olduğunu. Bu isimler aynı olduğunu varsaymak için hiçbir neden yoktur çünkü yazım farklılıklar, Artemovich veya Artemyevitch biraz zoraki görünür soyadları. Dilin morfolojik değişiklikler hep yer almış ve bu süreç oldukça doğaldır.

Şimdi sık görülen kadın ismi Alena örneğinde bu ifadeyi düşünün. Annelerimiz ve bu yazının ninelerin doğum belgeleri, neredeyse oluşmaz. sicil ofiste, kızınız Alenka aramak istediğiniz Ebeveynler kız Elena ve Olga yazmayı teklif etti. Bugün Alain - tamamen bağımsız isim. Aynı fakat çok daha erken erkek isimleri ve Artem Artemyev ile oldu.

Artemis'e adanmış

Yunanca adı gibi geliyor "güçlü, sert, sahip sağlıklı." aile bağlarının koruyucu azizi ve doğum sırasında asistan - Birçok kaynaklar mitolojik Artemis adından türetilmiştir bilgi sağlar. Antik yazarlar ayrıca avcılık, doğurganlık, yeryüzündeki tüm canlıların koruyucusu tanrıçası, Artemis aradı.

erkek ismi dişi türetilmiştir zaman Burada nadir durumlarda birini görüyoruz. Genellikle her şey tam tersini olur. Vasily ve Vasilisa, Alexander ve Alexander, Eugene ve Eugene: karşılaştırma için.

Ortodoks gelenekleri

Sık sık Artyom görüş duyabiliyorum - bu ismin bir minik şeklidir ve vaftiz oğlan hala Artemije arayacak eğer. Artemovich veya Artemyevitch: Sonuç olarak, gelecekteki çocukların soyadı ne olacağı hiçbir fark yoktur. Bu ifade kadar gerçek değil. Benim ispatlamak için Ortodoks takvimine bak. Hıristiyanlık, bazı saygı azizler bu adı taşıyan. Dışında şehit Artemiya Artemiya Verkolskogo ait Antiohiyskogo ve mucizeler, ayrıca havari Artem yoktur.

isimlerin sonuncusunun biten "s" olmamasına rağmen, morfolojik ayrım uzun zaman önce gerçekleştiğini ifade edilebilir. - Artem soyundan giyecek Artemovich veya Artemyevitch: göbek adı nedir? Açıkçası, en sadık ilk seçenektir.

Rus dilinde kurulan geleneğe göre, "s" ile biten isimlerin soyadı, "-ovich" ekini ekleyerek oluşturulur. Örneğin: Gavriloviç, Danilovich, Vavilovich. istisnalar isimleri Sawa Nikita, Thomas ve bazı diğerleri. Onların oğulları soyadı Savich, Nikitiç Fomich taşıyacak. Bu pozisyon, son yıllarda biraz güncelliğini yitirmiş olmasına rağmen. Benzer adlara sahip kişilerin torunları çoğu kez Nikitivich, Savvovich, Fomovichami yazılır.

Ancak soyisimlerinin Artemovich (veya Artemyevitch) istisnalar listesine dahil edilmez ve onun yazı ile sorunların ortaya çıkması.

Eğitim Rus soyadı

değil aynı şeyi - Demek ki emin Artem ve Artem yaptı. Erkeklerin Günlük yaşamda Tomami, Artyushkov veya Artemyushkami aradım ama özü aynı kalır edilebilir. Mutlak hassasiyetle doğum belgesinde Tutanak oğlan veya yetişkin erkeğin adını gösterecektir. Aynı soyadı Artemovich veya Artemyevitch için de geçerlidir. Eğer çocuk bu iki isimden herhangi birinin babası olmasına bağlı olarak kaydedilmelidir.

Sadece doğrudur bu seçeneklerden hangi son şüpheleri yok etmek için, Rus dili üzerinde herhangi bir referans kitap bakmak ve kuralları okuyun:

I. P. - - S. vb -ovich / ram "Örneğin :. I "erkek adı sabit ünsüz biten kaynaktan (w, h, g cızırtılı dışında, u, v) ve soyadı sonek ekleyerek oluşturulmuştur" ".

Bu kuralın içinde o uyuyor ve "Artem". Aynı Artemovich edecek isim ve kızı Artemovna ile adamın oğlu.

Şimdi "eşleşti" Vitaly, Vasili, Terence Yuri ve benzeri ile biten isimlerin bak. İşte kural şudur: ismin sonuna bir soyadı soneklerinin oluşumu "-evich / evna" eklendiğini vurgusuz ise. bu son mektupta düşürülür ve onun sesi "ve" veya kalıntıları öncesinde veya yumuşak bir işareti ile değiştirilir. adın kombinasyonu ön uç duruyor zaman Geçiş "ve" yumuşak işareti ortaya çıkar "-nt-" (örneğin, Vincent - Vikentievich Terence - Terent'evich).

Aynı kural adları için geçerlidir, "eşleşti" bir ünsüz ses kesim bittikten sonra: Artemy, Vitali Arseny ve diğerleri. Bu nedenle, hiç şüphesiz, seçenekler Artemovich veya Artemyevitch arasında seçim, tercih ikincisi verilmelidir. Karşılaştırma için, bize isim ve Kondraty Kondrat birbirine yakın birkaç analiz edelim. Aynı adlarla erkeklerin oğulları yıpranmış ve soyadı Kondratovich Kondratievich edilecektir.