Haber ve Toplum, Kültür
Erkekler ve kadınlar, kendi değerlerine ve çeviri için İncil isimleri
isimlerin ortaya çıkması tarihinin Faiz hep insanların yüksek olmuştur. Bugün dışarı çıkmak olmayacaktır. şu ya da bu adın sahibi genellikle darbe, bir kişinin kaderi üzerinde sahip olabileceği anlamına gelir geldi nerede olduğunu bilmek istiyor. Ama İncil isimlerin kendi formlarının tüm listenin kullanımında bugün özel grubuz. Bunların her birinin görünümünü eşsiz tarihini, aynı zamanda belli bir anlamda sadece sahiptir.
Ne isimleri İncil'deki denir?
Eski ve kahramanları hikayeleri İncil'in farklı kökenlere sahip isimlerle sahiptirler. Bundan bağımsız olarak, genellikle İncil'deki isimlerle olarak sınıflandırılır. Gelecekte, çoğu yerin farklı ülkelerde kullanılmaktadır. İncil'den Özellikle popüler isimleri sonra geniş Hıristiyanlığın yayılması alınan. Daha sonra kilise imenoslovah yüceltilen ve birçok insanın hayatının bir parçası haline bulundu. Onlar bu güne kadar kullanılmaktadır.
İbranice isimler
İncil'de kullanılan isimlerin çoğu İbranice kökenli bulunmaktadır. Onlar da, iki ana gruba ayrılabilir:
- İfadeler, adları veya deyimler;
- kelimesinin gramer bir biçimde olabilir.
aracı tercüme - Böyle isimler Abigail "insan çarpılır" anlamına Yarovamla ilk grup, içinde isnat edilebilir "babam -. sevinç" Bu kategori Allah'ın adını bahseder gibi isimler yer alıyor. Bir örnek olarak, aşağıdakiler: Daniel - "Tanrı - my yargıç," Elazar - "Tanrı yardım etti" Jedidah - "Yehova'nın sevgilim," İlyas - "Tanrım - Yehova," Joel - "Yehova - Rab Tanrı," Yotam - Jonathan "Yehova, mükemmel" - "RAB"
İncil'deki adlara örnek bir kelimenin gramer form var: Laban - "rest", "barış" Anne - - "Beyaz", Jonah - "güvercin", Etam - "kalıcılığı", "değişmeden," Nuh "rahmet", "ödemesiz "Tamar -" incir ağacı".
Ödünç İncil isimleri
Daha önce belirtildiği gibi, değil İncil'de bütün isimleri İbranice kökenli bulunmaktadır. kelimeleri Borçlanma halkların komşu dillerin kaynaklandı. Güçlü eğilim Eski Ahit'te teşhiri görülen. "Ra ait", eski Mısır ödünç - Örnekler böyle isimler Potifar arasındadır. Esther - "Star", İran'dan geldi. Mordecai Babil ilah adından türetilmiştir. Kural olarak, ödünç isimler Yahudi halkının ait olmayan İncil karakterleri yağlamak.
Yeni Ahit, Yunan ve Roma kökenli başka büyük bir grup ONIM duruyor. Bir örnek aşağıdaki biridir: Aristarchus - "en iyi cetvel", Flegont - "yanan", "yanma", Fortunat -, "şanslı" "mutlu", Pud - "çekingen" "mütevazı", "düzgün".
Yunan yaygın Ortadoğu'da olmak üzere teklif büyük topraklarında konuşuluyordu. Bu Yunan isimleri çocuk ve Musevi uyruklu eleştiri upotrebryalis nedeni oldu.
Roma adları İncil'de kullanılan ve etnisite sahibinin göstergesi değildir: bunlar Roma vatandaşıydı herkesi idi. Örneğin, bir Yahudi, Saul da Paul bize bilinmektedir ( "vyproshenny" "yalvardı"). Gerçekten de, Pavlus Kudüs baş kaptanları ile diyalog podtvezhdaet bir Roma vatandaşı ve kalıtsal oldu: "O zaman baş kaptan ona geldi ve dedi ki:" Eğer bir Roma vatandaşı, söyle " "Evet" dedi. Baş kaptan "Ben büyük bir toplamı I Bu özgürlük elde değilim." Diye cevap verdi Paul şunları söyledi: "Ben orada doğdu '."
İsa'nın ilk havarilerinden iki farklı kökenlere sahip isimler vardı. Simon denirdi Bunlardan biri - bir İbranice isim ve Andrew adlı diğer - adı Yunan dilinden geliyor.
isimlerin kısa bir listesi. Onların ana değer
Modern araştırmacılar sürekli tek bir liste halinde İncil karakterlerin isimlerini birleştirmek için çaba sarf edilir. İlginç Bu listelerin yayın varyasyonlarının çeşitli olması gerçeğidir. Bu ses adı için de geçerlidir, ve değerinin açıklanması.
Aşağıda bir isim listesi ve çoğunlukla Kutsal bulundu İncil'in tercümesi:
- Adam - ilk insan, Allah'ın iradesinin doğdu. Kelime "toprak" anlamında çağdaş dile çevrilmiştir.
- Havva - yeryüzünde ilk kadın, Adem'in eşi. Adı "canlı" dır.
- Cain - İnsanlarda doğan ilk çocuk. Adem ve Havva ailesi idi. Kelimenin çeviride "damga" "sahte", "Smith" veya anlamına gelir.
- Abel - Adem ve Havva ikinci oğludur. Kelime "kibir", "buhar", tercüme "nefes".
- Bazı diller Avraham gibi ses İbrahim'i adı. çevirisi "insanların çok sayıda babası" anlamına gelen "ulusların babası."
- Joseph Ad - İncil efsanelerinde biri en sık. Bazı yayınlarda Joseph benziyor. Kelime "güzel" anlamına gelir. Bazen olarak çevrilen "çarpma Allah'ı olsun."
ortak adı Maria şimdi de denilen kategoriye ait olan "İncil isimler." Onun çevirisi "welcome", gibi geliyor "favori".
İncil'de kullanılan birçok isimle değeri sadece bir öykünün belirli içeriğinden anlaşılabilir.
Modern İslami ulusların dillerinde İncil karakterlerin isimleri
İncil kadın isimleri, erkek gibi, pek çok bölgede yayılmıştır. İstisna yok ve bugün İslam dinini yaymak hangi ülke.
erkek isimleri Puanlama
Sosyal sivil toplum kuruluşları düzenli olarak dünya çapında farklı ülkelerde yeni doğan erkek yağlamak en popüler erkek isimleri listesini yayımlamak. istatistikler gösterdiği gibi, listenin ilk on satır İncil isimlerdir. Erkekler farklı bir ses sahip olabilecek ve modern dilde böyle ONIM oluşturur fakat kökleri Eski ve Yeni Ahit'te anlatılan olayların zaman geri dönün.
İncil kadın isimleri: sıralaması
Benzer bir durum sıralaması ve kadınların kişisel isimlerin seçiminde gözlenmektedir. kızlar için İncil isimler ABD, Avrupa ve BDT popülerdir.
Son zamanlarda aşağıdaki eğilim görüldü. Ebeveynler Eski Ahit'in karakterlere ait isimler unutulmuş çocukları kınadı tercih etmektedir. Abigail Abigail veya - onlardan biri. Ama bugün, onun popülaritesi arttı. Ve bugün, en kızlar için İncil isimleri almak hangi değerlendirmesi üst çizgileri yer almaktadır.
Ama cariyesini veya kaderi değil İncil'de öylesine elverişli olan bu en dişi isimler aittir da dikkati çekiyor. Bu nedenle, kim veliler kişinin yaşamı boyunca olayları etkileme yeteneği adı karakterleri İncil'deki isimlerle ait nasıl aşina olmalıdır inanıyoruz. Onların değerleri de araştırılması gerekmektedir.
melekler ve meleklerin isimleri
İncil'deki tarihinde defalarca melekler ve meleklerin eylemleri ile ilişkili olaylara atıfta bulunmuştur. sadakatle Rab hizmet etmek - Efsaneye göre, kutsal ve bedensiz ruhlar, amacını güden olduğunu.
bunların her isimlerini listelemek tür büyük Angelic konak Kutsal Yazılarda mümkün değildi. Ancak, aynı kaynaktan diğer melekler Tanrı'nın tahtının kabul edilir aksine yedi ruhlar vardır ki bilinmektedir. Gabriel, Michael, Raphael, Selaf, Uriel Yehuda Jeremiah Vary - Biz onların isimlerini biliyorum. Gördüğünüz gibi, İncil'deki bazı erkekler için isimlerin çocukların şikayetleri günümüzde kullanılan listede sundu.
Kim aitti Michael adına İncil'de
Oldukça popüler bugün özel ad onun farklı varyasyonlarda Michael. Daha önce bahsedildiği gibi, adı bir İncil kökenlidir. Michael (bir seçenek olarak - Michael) "Kim Allah'a gibidir." Çevrilmiştir
o Mikhail yüce melekler arasında tutan egemen konumu. simgeler, o sık sık tam savaş zırhına bir savaşçı kıyafeti kılığında görünür. Bu hatırlatıcı muhalefet meleklerin iki ordu idi olaylar gerçekleşti bir süre, üzerine bir kez göklerde olduğunu.
Michael ve ordusu düşmüş meleklerin ordusu ile savaşmaya zorlandı. Arhangela Mihaila imajı, hem de adını - bu onur, adalet ve cesaret sembolüdür.
İsimler ve Kutsal Vaftiz
Çocuğun vaftiz eğer o, meleklerin birinin adı verildi dair beyanı hatalı olduğunu. Bu insanlar orada diye bir şey olmasından kaynaklanmaktadır bir isim gününde. Aslında, bu ayini adama sırasında sadece atanabilecek meleklerin isimlerini, erkek veya kadın - de ancak kutsal din adamları, İncil isimler. Örneğin, Ivan ismi Aziz gününde vaftiz edilen çocuğa, verilebilir İoanna Bogoslova. Peter doğan erkekleri denilen veya havariler Petrus ve Pavlus gününde vaftiz sakramentini alırlar. Koruyucu melekler sıkıntı ve talihsizlikler her türlü korumak olarak azizler, kime sonra bir kişiyi adlı inanılmaktadır.
Kaç Allah'ın isimleri?
Tanrı'nın İncil'deki adı İncil birkaç kez söz edilir. Ilginç bir gerçeği birkaç farklı şekilde burada belirtilen olmasıdır. Allah'a havale Eski Ahit adlarında, ilahi vardır. Yehova, Yüce, İncil'de Allah'a yönelmektedir karşılaşılan Ebedi Tanrı, En Yüksek, ve diğer lakaplar korunur.
Ve orada Tanrı'nın uygun bir isim olduğunu, ancak günlük yaşamda yüksek sesle izin verilmez kullanmak olduğunu fark etti. Bu nedenle, dua, diğer bir deyişle ile değiştirilir. Farklı insanlar farklı.
Similar articles
Trending Now