Kitap ve oyun "Beni yatağın arkasına gömün": yorumlar. "Beni süpürgelik tahtasının arkasına götür" "(" Chronicles razdolbaya "): okuyucuların ve eleştirmenlerin incelemeleri

Aile kavgalarının konusu haline gelen oğlanın gözünde dünyada neye benziyorsun? Bir çocuk yalnızlık, ağrı ve bazen bir suçluluk duygusu yaşar. Bütün bunlar ruhunda ağır bir taş koyuyor ve iz bırakmadan ayrılmıyor. Bu, yönetmen, oyuncu ve senarist Pavel Sanayev'in çocukluğudur. İlk eserinde yaşadığı deneyimleri bıraktı. "Beni asmanın arkasına gömün" anıları ya da anıları değil yakın halkı sevgi ve zayıflık, bencillik ve özveri yüzünden verdikleri acılar için affetmeye çalışmaktadır.

tarih öncesi

Pavel Sanaev - oyunculuk hanedanının devamı. Altıncı sınıfta üvey oğlu Rolan Bykov'un "Korkuluk" filmindeki ana rollerden birini gerçekleştirdi. Film ergenlerin arasındaki zor ilişkiyi amaçladı. Bu resimde Paul'un annesi okul öğretmeni rolünü oynuyordu. Acemi bir oyuncu için, Rolan Bykov'un filminin çekimlerine katılım sadece yaratıcı yolun başlangıcı değil, aynı zamanda çevredeki sosyal dünya ile bir tanıdık oldu. Setteki ilk görünmeden önce, Pavel akut bir iletişim eksikliği yaşadı. Gerçek şu ki, oğlan çocuğunun hayatının ilk yıllarında yalnızca akranlarıyla iletişim kurmakla kalmayıp gerekli anne sevgisinden bile kurtulmuştur.

Kitap nasıl geçti

Lisede Paul bazı edebi eskizler oluşturmaya başladı. Yazılı, düzeltilmiş ve sadece sekiz yıl sonra, "Benin arkasına beni boşver" denilen tam teşekküllü bir sanatsal eser ekledi.

Kitap hakkındaki yorumlar hem olumlu hem de olumsuz idi. Bazıları, kara mizahtan yoksun eğlenceli bir eser olan Sanayev'in öyküsüne inandı. Diğerleri pitoresk ve çok tatsız görüntülerde, yazarın yaptığı yanlışlar için ailesinden intikam almak istediğini fark ettiler. Yine de başkaları, dayanılmaz koşullarda olan çocuğu yürekten üzdü.

Kitabın, sansasyonel kitabın yazarının dedesi Elena Sanaeva'nın ebeveynlerini tasvir etmesine rağmen, "Benden beni asmanın arkasına götür" hikayesinin bir belgesel değil bir sanat olduğu hatırlanmalıdır. Yazarın akrabalarını karartma arzusunun kitaptaki kitaba ilişkin yorumları, objektif olarak adlandırılamaz. Yazar, yakınlarının isimlerini değiştirdi. Kahya Sasha Saveliev'i çağırıyor. Anne - Olga. Üvey babamın bir ismi bile yok. Büyükanne ve büyükbabam onu cüce bir kan davulu gibi görmedi.

Büyükanne imajı

Sanaev, kendi tecrübesi olan bir kitap yazdı. Ana karakterin - eksantrik ve dengesiz büyükanne - imgesi hayattan alınır; ancak sanatsal kurgu unsurları ile tamamlanır. Bu kadın sekiz yaşında Sasha'yı sevgisini ve sınırsız bakımı ile terörize ediyor ve nihayetinde ölüm tarafından geçileceği sonucuna varıyor ve bu nedenle aniden, yalnızca gereksinimin "Bury" olacağı küçük ama açık bir vasiyet bırakılması gerektiğini düşünüyordu. Ben süpürgenin arkasındayım. "

Torunun yazdığı kitapla ilgili yorumlar, Vsevolod ve Lydia Sanayev bırakmadı çünkü yayınlanmadan önce vefat ettiler. Sanat eseri büyükannemin ölümü ile sona eriyor. Gerçek hayatta, Lydia Sanayeva torunu kitabının yayınlanmasından birkaç yıl önce öldü. Yazarın kendisi bir zamanlar öyküsünü asla ömür boyu yayınlayamayacağını itiraf etti.

Lydia Sanayeva

Hikaye "Banyo Yapma" bölümüyle başlar. İlk satırdaki okuyucu, kitabın tür ve sevecen bir büyükannesine ithaf edilmediğini anlıyor. Her ne kadar torunu torunu mahrum bırakmasa da. Hikaye boyunca, büyükannesi torununa bir sürü sıkıntıya kehanette bulunur, "hapishanede çürümek" ister ve erken ağrılı bir ölümü öngörür. Kadının söylediklerini lanetleyin ve lanetler; görevinin yerine getirilmesine bakmayın. Sasha'ya diyet kahvaltı hazırlar, karmaşık banyo prosedürleri düzenler, haplarla iter. Genel olarak, oğlanın o kadar çabuk ölmesini sağlamak için her şeyi yapar ...

Hem kitapta hem de röportajda hikayenin yazarı, içinde onun bütün yılların hakkında gerçeği ortaya koymadığını iddia ediyor. Büyükanne aslında daha sert olan ifadeleri seçti. Ancak böyle çirkin ayrıntılar sağlamanın bir anlamı yok. Sonuçta, kitap çılgınlık ile değil, sevgiyle öldürür, canını sıkar, silinmez manevi bir yaraya neden olur.

Büyükanne günlük torununa, yaşamak için çok az kaldığını hatırlatıyor. Deli gibi olsa da. Hastalık ve ölümle ilgili düzenli konuşmalar çevremizdeki dünyanın algısını etkileyemez ancak etkilemez. Sasha, genç yaşına rağmen, ölüm hakkında oldukça sıradan bir şey düşünmeye başlamıştır. Ve elbette, hayatında en yakın insanın davranışının zihinsel açıdan sağlıklı bir kişiye özgü standarttan biraz farklı olduğu ortaya çıkmaz.

eleştiri

Doksanlı yılların sonlarında Pavel Sanayev, çalışmalarını edebi dergilerden birinde yayınlamayı başardı. 2003 yılında yalnızca ayrı bir baskıda "Benden beni kemere al" hikayesi çıktı. Kitap hakkındaki yorumlar farklıydı. Çocukluğun anılarında mizah ve hüzün var. Sevebilirler ve tahriş edebilirler. Ancak kitabın bir yetenek adamı yarattığı gerçeğinden şüphe etmek pek mümkün değil.

Film

2009'da "Benden beni asmanın arkasına götür" hikayesi gösterildi. Sanaev filmi hakkında yapılan yorumlar son derece olumsuz çıktı. Kült kitabın yazarı, esasen kadın rolünü üstlenen oyuncu, görevle baş etmediği için filmi beğenmedi. Bu şüphesiz yönetmenin hatasıdır. Sıradan bir Sovyet ve Rus aktris olan Svetlana Kryuchkova, bir notta büyükanne oynadı. Eserini okuyan herkes, yaratılmış ekran görüntüsünün edebi imge ile ilgisi olmadığını itiraf edemezdi. Röportajdaki aynı aktrist filmin yapımcısının ısrarıyla birçok önemli bölümün kesildiğini söyledi.

Lidia Sanayeva'nın rolü başlangıçta kızının alması planlandı. Ancak hikayenin yazarı ve senaryo çalışmayı reddettikten sonra her şey değişti. Ana rol, başka bir oyuncuya davet edildi. Daha sonra Elena Sanayeva, kendi annesini oynamasının dayanılmaz derecede zor olacağını itiraf etti.

Vsevolod Sanaev

Büyükbabası Sasha Savelyeva - yumuşak bir adam ve karısına göre her şeyin altında. Prototipi "Behind Us Moskova", "St. Luke'un Dönüşü", "Flüt için Unutulan Melodi" ve diğerleri için bilinen bir Sovyet aktörü olan Vsevolod Sanaev'tir.

Sasha'nın annesinin babası "Beni kaidenin arkasına gömmek" hikayesinde önemli bir rol oynamaktadır. Pavel Sanayev'in yapmış olduğu film hakkındaki yorumlar, aynı adlı kitaba ilişkin izleyiciler ve film eleştirmenlerinden biraz farklı. Sanayev'in otobiyografik romanını okumak isteyen herkes, bir kural olarak, Sergei Snezhkin'in resmini onaylamıyor. Ancak filmdeki ana karakterin dedesi olağanüstü bir aktör Alexei Petrenko tarafından canlandırıldı. Ve ekranda yarattığı görüntü, belki de, edebi açıdan aşağı değil.

Bu karakterin yardımı ile yazar, büyükanne zulüm ve delilik boyutunu gösterebildi. Çoğu iş, Sasha'nın yaşadığı evdeki tutum ve yaşamı tasvir etmeye adamıştır. Ve eğer oğlan saldırganlık patlamalarına ve yaşından dolayı büyükannesinin uygunsuz davranışına müdahale edemezse, o zaman kocası teorik olarak bunu yapabilir. Fakat sessiz kalır, köpekler ondan önce istifa ederek tüm taleplerine itaat eder. Ve sadece bir kez patlar, evden ayrılır. Birkaç saat sonra tekrar dönmek için. Yerel zulmün üstesinden gelemez. Bu, güç ve azim ve ana karakterin annesi değildir.

Hikayeyi okurken büyükannesi, tüm tuhaflıklarına rağmen, yazık olur. Trajedi yalnızca zihinsel bir bozukluk değil, aynı zamanda genç yaşlarında karısına gereken önemi vermeyen kocasının kayıtsızlığı içindedir. İlk çocuğun yaşamı boyunca yalnız savaştı. Ancak oğlan öldü ve birkaç yıl sonra Olga çıktı - Sasha'nın annesi - hasta ve inatçı bir kız. Babası artık geziye çıkmadı, yaratıcı iş gezileri yaptı. Karısının nasıl yaşlı bir histerik kadına dönüştüğünü fark etmemişti.

Elena Sanayeva

Bu aktris Olga - Sasha'nın annesinin prototipi. Sovyet döneminin çocukları Elena Sanaeva, öncelikle Lisa Alisa'nın kocasıyla düet bir rolü oynadığı filmdeki rolünü hatırladı.

Olga'nın imajı, "Benden beni arkaya gömmek" hikayesinde oğlanın iç tecrübelerinin yardımıyla tasvir edilir. Yazarın güzel sanat stiline ayrılan kitap, eleştirmenlerin incelemeleri bugüne kadar yeterli bir şekilde taranmamıştır.

Sergei Snezhkin'in yönettiği filmde, Sasha'nın annesi, bilinmeyen sebeplerden ötürü, daha çok oğlu için savaşmak yerine sevgilisi ile konyak içen, depresif, zayıf bir bayana benziyor. Bundan sonra çift dansa koşar. Güvene daha çok kahraman Svetlana Kryuchkova neden olur. Histerik çığlıklarına ve kendine özgü lanet olmasına rağmen bile. O oldukça garip, çocuğa bakıyor.

Pavel Sanaev filmi ne düşünüyor? Hikayenin yazarı "İncelemeleri son derece hevesli olan" "beni asmanın arkasına gömmek" eleştirdi. Başlangıçta, filmin yönetmeni Sanaev'in kendisi olacaktı. Ancak son anda kitabın yazarı reddetti, çünkü kitabı yazmaya harcanmış olduğu gibi resmin yaratılmasına çok fazla enerji harcayacağından emin değildi. Yapımcılar başka bir yönetmen aramak zorunda kaldılar. Onların fikri, senaryonun yazarının konumuyla, sadece oyuncu kadrosuyla değil, farklı olduğu Sergei Snezhkin oldu. Snezhkin olayı önemli ölçüde değiştirdi.

Sanayev'in senaryosuna göre filmde dikkat çekici aktörler yer alıyor. Fakat yetenekli oyunları bile hikayenin yazarı olan "chernukha" adlı resmi kurtaramadı. Film, eleştirmenlerin görüşüne göre gereksiz olan, doğalcı ayrıntılar içeriyor. Ve en önemlisi, Pavel Sanayev'in ana fikri görülmez. Anneannenin filmdeki görüntüsü çok net.

Sanayev'in "Benden asmanın arkasına beni çekin" filminde ana rol alan sanatçıların film uyarlaması hakkında ne düşünüyorsunuz? Film oyuncularının yorumları farklı. Ana rolün icracı, imajının düzenleme sonucunda büyük ölçüde değiştiğini iddia ediyor. Sasha'nın annesini oynayan Maria Shukshina, çekimler hakkındaki izlenimlerini paylaşmadı. Ancak, çoğu izleyici, yönetmenin bu aktris lehine seçilmesinin en başarılı olmadığını düşünüyor.

Cüce-kan emici

Bu karakter neredeyse kitapta mevcut değil, yine de merkezi. Annesi oğlunu terk ettiği cüce kan emici yüzündendi. Ve onun yüzünden, hasta yaşlı kadın morbid "çürüyen" çocuğa bakmaya zorlanıyor. En azından, bu konuda erken yaştan itibaren büyükanne-zorba torunu ikna eder. Ama Sasha bir zamanlar bu korkunç cüceyi gördü ve onun içinde itici bir şey bulamadı.

Üvey babası, yönetmeni ve aktörü Rolan Bykov, Pavel Sanayev'in "Benden beni asmanın arkasına götür" hikayesine adadı. Bazen bu eser hakkındaki eleştirmenlerin eleştirileri belki de olumlu değildi. Kulüpten kirli keten almak için ünlü ailesinden birine uymuyor. Ancak yazarın, derin sevgi ve sevgi ile tasvir ettiği, üvey babasının imajı daha sonra hiçbir şekilde ürkütücü olmadığı ortaya çıktı. Bilge, yetenekli ve anlayışlı olan Sanaev, ilk hikayesinde. Aynı yazar üvey babasını Razdolbaya'nın yanlış anlama sanatlarıyla ilgili bir resimde canlandırdı. Öyleyse fırtınalı olmayan incelemeleri "Bater Meh Behind Under - 2" adlı kitap, halen modern edebiyatta layık bir yere sahipti.

"Beni mezarın arkasına götür" (oyun)

Tiyatro yapımlarının ve ekran versiyonlarının yorumları daha sık olumsuzdur. Ve bu şaşırtıcı değil. Sanayev'in kitabının yayınlanması edebi dünyada bir sansasyon haline geldi. Kitabın uyandırması ne kadar çok yankı uyandırırsa, eleştirmenler sahnede ya da ekrandaki yazarın hikayesinin tecessümüne daha yakından bakar. 2007'de Baltiysky Dom Tiyatrosunda gösterime giren Igor Konyaev'in yapımında, oğlan rolü olgun aktör Igor Sklyar tarafından oynandı. Performans eleştirmenleri hakkında çok hevesli yanıt verdi. İzleyicilerin çoğu üretimi severdi. En önemli tiyatro oyuncusu "Golden Soffit" ödülünü kazandı.

Sadece Igor Konyaev "Bend in the base" in hikayesine ilham vermekle kalmadı. Petersburg yönetmeninin sahnelenmesi ve Sergei Snezhkin önderliğindeki film uyarlaması hakkında daha söylenecek olan oyun (Krasnoyarsk) Alexei Kriklivoy'un daha sıkça onaylanması hakkındaki yorumlar. Pavel Sanayev'in eserinin ana teması sevgi ve affettir.

Anneannenin doğalcı ayrıntıları ve laneti, hikayenin yazarı tarafından gerektiği kadar verilir. Yazarın ana fikri, Alexey Kriklivy'yi Krasnoyarsk tiyatrosunun tiyatro sahnesine tercüme edebildi. Büyükanne - iğrenç bir canavar değil, mutsuz yalnız bir adam. Bu kadın hayatı boyunca sevgiyi araştırıyor, ancak onu gerçekten kabul edip takdir edemiyor. Screaming'in yapımında hayat canlanıyor; Pavel Sanayev'in ait olduğu neslin izleyicileri tarafından kolaylıkla fark edilebilen, birçok olumsuzluk var: Olimpiyat ayısının amblemi olan bir tişört, seksenli çocuk filmleri, popüler bir bıçak oyunu.

Kahya prototipleri kitaba nasıl tepki verdi?

İlk sanat eserini yaratan Pavel Sanayev başarıdan şüphe etmedi. Ve ilk yayınevinde yaratılış reddedildikten sonra bile üzgün değildi. Yanındaki en güvenilir yorumcular - anne ve üvey babasıydı. Rolan Bykov hikayeden hoşlandı. Elena Sanayeva üzerinde güçlü bir izlenim bıraktı. Görüşmelerden birinde, Sanaev annesinin büyükannemin cenazesini anlatan son bölümün okunmasıyla en yakin ilgilendiğini söyledi.

uzatma

İlk kitabın yayınlanmasından birkaç yıl sonra, Sanaev "Beni Bazaltın-2'nin arkasına gömer" yazmaya başladı. Bu yazarın çalışmaları ile ilgili yorumlar çoğunlukla seksenler kuşaklarına ait okuyucular tarafından bırakılmıştır. İşleri Sanayev geçmişe doğru atılmanızı sağlar. Ve hatta sevgi ve anlayış ortamında yetişenler olsa da, kitapları ilgisiz kalamaz. Sanaev ustalıkla o yıllarda hakim olan günlük hayatın atmosferini hemen hemen her evde iletir.

Broke Günlükleri, ilk romandaki büyükanne monologu gibi pek çok psikolojik zor sahneyi içermez. Fakat aynı zamanda bu eserde bugün kırk yaş civarında olanların yetenekli olduğu atmosferi. Çocukluğa ve geçmişe yönelik nostalji, bu kitapta her şeyden önce okuyucuları cezbedecek bir şeydir.