Köken, anlam: yorumlanması nedir

Günlük faaliyetlerinde farklı kelime ve kavramların çok kullanıyor. Bu hayatımızda kesinlikle her şey için geçerli: ev, iş, çalışma, herhangi bir hobi, hobiler vb de tecrübe açık Sözlük uğruna olursa, Rus dilinin çok yönlülüğünü ve sayısız terimlerin kullanılabilirliğini vuracak ... Birisi bunun için tanıdık bir kelime dağarcığı var, bu kişi her zaman kullanır. Ve birileri öyle bilgiye, deyim yerindeyse, açgözlü olduğunu ve sürekli onların ufuklarını genişletmek ve daha zengin bilgi tabanını yapmak sağlamak için çalışmaktadır.

Tüm insanlar, farklı şeyler ilgilenen çıkarları, onları, dünya görüşü ve felsefesi özgü kendi var. Orada tabii ki vardır ve hiçbir şey ile ilgilenen olmayanlar hiç - nasıl yaşadığını, yaşamak ve bildiklerini ile içerik bulunmaktadır. Ama, bütün bu algıyı ve herhangi bir bilgi onun tarafından elde edilen şahsın anlayış ve şeklini etkiler Ne olursa o bu aynı bilgileri yorumladığı ol.

Ve ne yorumlanması, biliyorum, ne yazık ki, herkes değil. Ve küçük Bu durumu düzeltmek için almak için bu makale yazılmıştır.

Öyleyse kelimenin tanımı ne yorumlanması, ne söz edelim ve genellikle hangi bağlamda kullanılır.

Kelime "yorumlama" Latin yoruml türetilmiştir - açıklama, açıklama, yorumlama. Bu kavramın pratik uygulama filoloji içinde aldığı ve antik kez metinlerinin alegorik yorumunu adlandırıldı. Orta çağlarda pagan geleneklerin bir Hıristiyan yorumlanması vardı (bu arada, şu anda, bu transkriptleri ve kutsal metinlerin yorumların ve eserleri en çok verildi antik Yunan filozofları). Rönesans sırasında "leksikografı", "eleştiri Metin", "dilbilgisi" oldu. İkinci söylem ve stil dahil. Ve Reformasyon döneminde bir Protestan tefsir yoktu.

Ama çağımızın yorumlanması nedir? farklı bağlamlarda uygulanabilir birkaç farklı anlamlara sahiptir. İşte onlar:

1. tarihsel ve beşeri bilimlerde - anlamlarını incelenmesidir çeşitli metinler, yorumlanması.
2. Resmi bir dilin anlatım değerinin tanımı - felsefe, mantıksal semantik, matematiksel mantık olarak.
3. matematik - numaralandırma sistemi için model kurma.
4. düşünme faaliyeti, gizli anlam ve anlam alternatif düzeylerinin transkriptleri oluşan - hermeneutiğe olarak.
5. Sanatta - Bir edebi veya bireysel performans müzikal çalışmaları, dramatik bir rolün, tedavi yönetmenin senaryo.
6. Literatürde - onların okuma özel kültürel ve tarihi durumların eserlerin anlamını açıklama.

Görüldüğü üzere, sözlük Ruska dil birçok tanımlar sunar. Ve onlar insan entelektüel faaliyetin tamamen farklı alanlara uygulanabilir. Ama anlayış geniş anlamda tüm daha basit ve anlaşılır bir dile bir açıklama, yorumlama, çevirisidir vardır. E. Bu anlamda, hem de bir teorinin elemanları (bazı veya tüm) tarafından kazandırılan değerler kümesi.

Böyle yorumu, biz kelime bilginizi artırmak anlaşılmaktadır. Uygulamada bir ustalıkla uygulayarak kavramı, dünyanın bir çok daha derin anlaşılmasına katkıda bulunmakta, bu olayların neler olduğunu anlamak farklı açılardan her şeye bakmak öğrenebilir.