Öbek eylemler. Bring: örnekler ve kullanımı

phrasal fiiller çeşitli İngilizce öğrenmeye başlayan olanlar korkuttu. Bu fiiller kullanımı kendileri anlamını ve kuralları öğrenmek için biraz döner, aynı zamanda ve edatların ve bunların anlam bellek kombinasyonu fiiller sığması gerekir. tahminim neredeyse imkansızdır çünkü Çoğu zaman fiiller, konuşmaları ve değerini öğrenmek için gerekenler anlamını anlamak bulunabilir. Örneğin alın, fiiller getirmek veya molası. Okuyucu bu ifadelerin değerine sezgisel tahmin edemezsin. phrasal fiiller bir ayırt edici özelliği bir anlamsal ve bir sözdizimsel birimini temsil olmasıdır. dilinde fiil için basit eş anlamlısı seçmek mümkündür. Örneğin: maruz = ortaya çıkarmak.

fiilin Formu getirmek

getirmek Fiil çok yaygındır ve İngilizce dilinde kullanılır. O phrasal fiiller dahil en fazla 15 değer vardır. Çoğu zaman, bu fiil "neden, teslim, getirmek, taşımak, getirmek, taşımak, ayı" demektir. Öyle düzensiz fiil, telaffuz ve fiilin ikinci ve üçüncü şekillerinin yazım fiilden getirmek çok farklı olduğu için, aynı zamanda daha kolay dil öğrenmek yapar. fiilinin 3 formu: - getirilen [brɔ: t] - [Brin] getirmek getirilen [brɔ: t].

Farklı zamanlarda fiiller kullanımı tabloda temsil edilebilir.

Örnekler fiiller

Zaten belirtildiği gibi, edatlıfiil basit fiil ve en az bir edat içerir. fiiller + edat getirmek düşünün.

"Ayı" araçlarına getirin.

Burada, "ayı" kelime anlamı. Bu durumda, edat için fiilden ayrılır ve cümlenin son verdi edilemez. Ayrıca, bu edatlıfiil kendinden geçti ve "hayata getirmek" olarak çevrilmiştir birine başvurabilir. Bu durumda, fiil ve bahanesi arasında bir isim ya da zamir koymak mümkündür. Örneğin: O bayılma sonra beni getirmek yardımcı oldu.

üretmek için, neden, yürütmek - yaklaşık getirin. Edat cümlenin sonuna konur edilemez. Bu ifadenin değeri kurucu deyişle anlaşılmaktadır edilemez, sadece ezberlemek olabilir.

getir gibi kelimelerin bileşenlerinin değerine dayalı, transfer edilebilir "drop, damla atmak." Ve nasıl fiiller: getirmek -, kırmak, kapmak (fiyatı) düşürmek için.

getirin: Önceki örnekte, fiil anlamıyla tercüme edilebilir olarak "zam", ancak çevrilen bir phrasal olarak "eğitmek, (sorunu) yükseltmek, söz oluşturmak." edat fiilden ayrılabilir.

"Getirmek için, neden." Vasıtası Getirin edat fiilden ayrılabilir.

İleri getir - son tarih öne getirmek için bir öneri ortaya attı.

Farklı kaynaklar diğer deyimsel fiilleri bulundu ve farklı çeviriler getirmek ancak özleri aynıdır edilebilir.

Mümkün deyimsel fiilleri ayrı mı

Bir önceki paragrafta bazı edatlar uzaklıkta fiilden kırabilir, fiil getirmek olan örneklerin tarifinde not edildi ve bir kelime arasına sokulur.

Yani, temelde fiiller ayrı değildir ve bir bahane hemen fiil izler. Eğer ifade bileşenleri arasındaki bir kelime koymak, teklif farklı çevrilecektir.

Örneğin: Teyzen için ne getirebilir, fiil ve edat nerazdelyaemy?.

Bazı fiiller hasar ve anlam kaybına neden olmadan ayrılabilmektedir. Bu gürültüyü sunacak Doğru benim depresyon getirdiği ve bu gürültü benim depresyon getirdi.

Sezgi yardım etmek

Rus dilinde sözcükler önek ve İngiliz fiiller edat ve zarflar yardımıyla oluşturulan yardımıyla oluşturulur. Bazı ifadeler kendisini oluşturan kelimelerin çevirisini getirerek, sezgi yardımıyla kolayca dönüştürülebilir. Ve fiilinin çeşitli kombinasyonları (Phrasal fiil) getirmek transferinin farklı örnekler sahip olduğunda değeri hemen belli. . Ama çevirinin en sözlüğe bakıp deyimsel ifadeler kökenleri olduğu gibi ezberlemek gerekiyor ve bu kadar transfer edilir neden şimdi açıklamak neredeyse imkansızdır.