Thesaurus: ne olduğunu. Bir sözlükte fazla olması Thesaurus

Giderek çok sayıda proje, kitap, broşür, internet kaynaklarında terimini "eşanlamlılar" bulabilirsiniz. çok daha kolay 'Sözlük' demek yerine, tuhaf bir tanım kullanmak çünkü gizemli fenomen gibi, bu, onun keşfedilmemiş korkutuyor.

Thesaurus: bu nedir? Nasıl sıradan bir sözlükten farklı? Bize daha ayrıntılı olarak bu konuları incelemek denemek ve kullanılabilir edelim.

terimin yorumlanması

Başlangıçta, hazine kavramı metinde kullanım örnekleri ile dil çevirileri temsil söz varlığı açısından görüldü.

Treats, belirli bir dil sözlük olarak kavramlar dizinini yakar Yefremov bilginin belirli bir alanda verilerin sistematik kümesinden perspektifinden bu fenomeni inceler iken kelime, tam olarak yansıtır.

En özel tanımı filolojiye kullanılır, kendileri arasında semantik ilişkiler ilişkili kelime anlamları ve belli bir oran etki temel kavramları kapsadığı eşanlamlılar sözlüğü sözlüğü tipi bileşeni, orada kastedilmektedir.

Gördüğümüz gibi, soruya cevap vermek zor: "Thesaurus:? bu nedir" benzersiz. daha dar vadede, bu tip sözcük birimlerinin sözlükte oluşumu, türleri ve ilişkilerin tarihini okuyan düşünün.

oluşma tarihi

Thesaurus kurucusu İngiliz fizikçi Roger kabul edilir, bu İngilizce dil 1852 sistematize kelime, gruplara dağıtmak için kim olduğunu. Buna ek olarak, her bir grup kavramının isimle temsil edildi ve daha sonra diğer kategorilerin adlarına belirli konuşma parça, ilgili öğeleri listeleri yanı sıra referanslar için eş anlamlılarını geldi. Sözlük, en doğal değerlendirilen verdiği ölçüde dilin kelime tarif çünkü böyle bir sınıflandırma fikri çok değerliydi. Bu durumda, önemli kavramlardan hızlı arama olarak kullanılabilir. hala ilk Thesaurus ve yana bilginin pek çok alanda kullanılmaktadır ve tüm dünyada çok popüler olan kelime bu tip düzenli dönüşümünü ortaya çıkar. "Thesaurus: bu nedir?" Birçok eğitim kurumlarında Önemli konunun Bu çalışmada.

Şimdiye kadar, Tesarustan verimli insanlar tarafından okunabilir için gereken herhangi bir alandaki bilgi açıklamak için en popüler yolu kalır.

hazine bulunan kelimelerin ilişkisi

Klasik hazine bulunan en yaygın ilişki vardır:

1. Eş anlamlılık - kelime benzer sözcük anlam konuşmanın bir kısmını bağlı olan bir olgu. Örneğin: Güç-vatan, ekip, takım, kızıl - kırmızı vs.
2. Zıt anlamlı - Bağlantı zıt manayı haiz kelimelerin konuşmanın bir bölümü. Örneğin: sessizlik - kükreme, nazik - kaba.
3. Spook (seppuku) - isimler tanımlamak amacıyla anahtar ilişkileri. Hyperons geniş sözcük anlamı nesneler, öğeleri, yani onun özellikleri ve özelliklerinin sınıfı (seti) jenerik, ortak adını ifade vardır. Hyponym belirli bir dizi veya sınıfın bir elemanı olarak bir nesne (karakteri, özelliği) çağrıları, dar bir değere sahiptir. bu ilişkilerin açık hale gelmiştir emin olmak için, biz çok basit bir örnek vermek. Hayvan - - hyponyms kaplan doğru hyperonyms bir ortak ad iken Kelimeler ve hayvan kaplan, birbirine.
4. Meronimiya (partonimiya) - "- bütün parçası" isimlerin ilişki esasına oluşturulur. Bir örnek olarak, uçak iniş takımları, buhar deliğinin kelimeleri düşünün. Bu durumda, ortak bir taşıma ismi - Holonu (bütün isim) ve bileşen parça - meronimy.
5. (Fiil ilişkisi arasında) incelenmesi. Örneğin, kelime gidip ciltli süreci ve bunun sonucu (sonuç) gelir.
6. (Sadece fiiller için izin verilebilir gibi) sebep. bayan - zarar sözcükleri alıp, böyle bir ilişkinin bir örneği düşünün. Bu durumda, neden izlenebilir - kaçırmak, sağlık ile ilgili sorunlar vardı çünkü.

Aşağıdaki örnekten görüldüğü kısaltmalar.

Yatak - uyku için bir cihaz.

[Hyperons]: mobilya
[Meron] adlı kullanıcının evi
[Sinonim] tezgah, çift katlı.

Bu ancak, bu türdeki tüm sözlükleri bu prensip üzerine inşa edilmiştir Rus dilinin hazine sadece klasik bir örneğidir.

eşanlamlılar sözlüğü işlevi

Eş anlamlı sosyal, iletişim, araştırma ve diğer işlevleri taşır.

O ise:

• Bir geniş veya dar bir konu alanda uzman kaynağı, sipariş yöntemi olup, tarif terimleri konu alanı ;
• bir bilgi akımı içinde bir arama aracı;
• El aleti, arama motorlarında belgelerin analizi;
• Karmaşık metinleri otomatik endeksleme için bir araç.

Tesarustan türleri

sorusunu da göz önünde bulundurulmasının gerekli sözlüklerde çeşitliliği: "Thesaurus:? ne olduğunu", Ama aynı zamanda türlerine dikkat edin. Bu daha iyi sözlüklerde bu tip özelliklerini kavramak bize yardımcı olacaktır.

1. Bilginin ayrı dalları üzerinde Sözlükler -., Filoloji pedagojik, felsefi ve diğer Tesarustan. özel terimler listesi aralarındaki tüm olası ilişkileri gösteriyor.
2. Bilgi alma (IPT) - Otomatik veya manuel alma için bir araç olarak kullanılabilir. Enstitü devlet standartlarına uygun yüz sektörel Tesarustan, yaklaşık kuruldu. üç kullanmak kavramlar arasındaki olası semantik ilişkiler: jenerik, eş anlamlı ve birlikteliğe ait (tüm diğerleri).
3. Kavramlar Dizini özgü dili. Örneğin, WordNet - İngilizce dil ünlü Eş, kelime ve kavramsal aparatın ayrıntılı bilgi için yarattı.
4. Çok dilli (evrensel) - farklı dillerde birbirleriyle ilişkili kelimeleri bulmak için izin verir.
5. Yeni konu alanları için en uygun bilginin belirli bir alanda terimlerin sistemleştirmesini örnekleme görevini koyarak, özel Tesarustan da vardır.

Sonuç

Biz o dille ne bir eşanlamlılar açıklamaya olabilir umuyoruz. diğer sözlüklerde farklı ne kadar kolay nedeniyle örnekler anlamak için. Biz de yaygın çabuk öğeleri milyonlarca bulmak ve düzenlemek için bilgi sistemi kullanılmaktadır bilgi alma hazine sorunu vurgulanmış.