Tercüme Bürosu belgelerin çevirisinde Servisi

Müşteri sanatçının bakımdan daima pazarlık resmi olmayan bir zaman mevcut değildir, Müşterinin gereksinimlerine yaygınlığı ve çerçeve tanımlanan hizmet temsilcisi tarafından reçete veri gereksinimlerinin sınırlama.

Bu makale bu bileşenleri sökmek için bir girişimdir. Yani, sırayla.

o belge ve Müşteri Hizmetleri Executive, yani çeviri servisi aktarılmasıyla ilgili olarak değişkenlik açısından oldukça ilginçtir çünkü çevirinin Denekler, tesadüfen seçilmedi.

Müşteri gereklidir:

1. Ucuz noter ile metin veya belgeleri tercüme.
2. En kısa sürede tamamlanan çevirisini almaya.
3. düzenin yüksek kalite (profesyonel) var.

Yukarıdaki noktalar aklı başında müşteri için ajansları destekli ana kriterler.

kurumu tarafından, tamamlama, çeviri işlemi ve aynı gün, örneğin, sırayla yürütülmesi konusunda karar verdiği belirli kurallar vardır.

Bu kurallar şunlardır:

1. Fiziksel (bant genişliği) kapasite çevirmen (çeviri tek seferde 7-8 mil muhasebe sayfa) hangi verimli transferi akademik yönetmeliklere göre performans garantili.
2. çeviri noter tasdiki ihtiyacı (Bu belgelerin hazırlanması ve sertifika ile en az 10-15 dakika sürer, noter ofisi yanında şartıyla).
3. Personel ve editör varlığı (müşteri için dolaylı bir faktör).
4. hangi metni çevirmek istediğiniz / dan Dili (nadir dillere tercüme hacmini biraz standart oranının altındadır: günde 5 sayfaya kadar).
5. Çeviri denekler (tıp, mühendislik).

Genellikle müşteri bile durumda anlayışla algıladığı bu normlar zaman çevirinin belirli aciliyet. Tabii ki, çeviri doğru kriter böyle vs. araştırma raporları, tıbbi randevular, teknik kılavuzları gibi belgeler söz konusu çeviri hızının ölçüt, ilişkili olarak baskın olduğu

Bir işlemin maliyetinin kriter önemli olduğunu ve aynı zamanda bir emir ya da başka bir çeviri bürosu yerleştirilmesi önemli bir faktör değildir.

emir alma olasılığı yüksek sağlayan bir formül, transfer hızı için Ajansı makul tarafı ile birleştiğinde ajans hizmetlerinin kalitesini belirlenmesi için önlemler, süreçler ve kriterler bütünü olarak temsil edilebilir. Bu durumda, insan faktörü, gelen ve çeviri ajansı adına iletişimi gerçekleştirir ve pratik çeviri hizmetlerinin verimliliğinin formülünü uygulamak yani kişiye gelir.

kişi ana bölümden, ürün yaratma sürecin yönetiminin etkinliğini açıklayan bilgi, açıklık doğru sunumu bağlıdır itibaren. Böylece bu durumda ürün profesyonel olarak tercüme yürütülür. İlgili pozisyona veya çeviri ajansı kayyum görevdeki müşterinin isteğine bir çeviri bürosu itirazları, korkular, arzuları ve hedefleri arasındaki ana ve bağlantı haline gelmiştir.

müşteri siparişi bir hazırlanan belgenin ve kaliteli hizmet çevirisini sadece almak istediği Bilinçsizce zaman. Bu arzu belgelerin acil çeviri uzanır ve her büyük uzun vadeli proje için uzun metinleri, belirli tematik alanlar çevirmek. Müşterinin Böyle bir gereklilik hizmeti sipariş için genel bir kriterdir. iş, sırayla, Müşterinin endişelerini ve deneyimlerini ortadan kaldırmak için izin verir süreçlerin şartname gerektirir.

çeviri işi yapan Büro sağlam isim, pahalı ofis ve siteyi, hizmetlerin ve müşteri oryantasyonu olmadan aynı zaman iş yerinde çok çeşitli olabilir. bir kez uygulanan İnsanlar, tekrar düzene dönmek için olası değildir. Bu durumda İşte o davranır neden müşteriyi değerlendirir?

kişi bu ofiste çalışmak ve bir ürün oluşturmaz: Bu konuda basit bir cevabı yoktur. Orada, diyalog uzatmaya çalışıyor geliştirmek için istekli aramalar ve toplantı misafir, uzun vadeli işbirliği alacak yöneticiler yerine teknik çalışma yerine, müşteriye daha fazla zaman ayırabilmek nerede. Sadece istemciden iyi bir duygu bir tercüme ajansı ziyaret yaşar. Bu ajanslarda her müşteri odaklı motivasyon vardır. Bu yaklaşım dönüş müşterilerinin şeklinde sonuçlar vermektedir, daha önce (bir damga ile çeviri bürosu) noter tasdikli çevirisini gerçekleştirilen ve Büro çalışmalarından memnun olduğunu, hem de yeni müşterilerin ön koşulların akını yaratır.

Bu yazının kısa bir özetini sunmak istiyoruz tezisno malzemeyi yaygınlaştırılması:

• okuryazar (ayrıntılı adım) potansiyel müşterilerle diyalog çalışan ajans işbirliği kurmak ve düzenin ilk aşamada dikkat gösterilmesini sağlar;
• Dokümanların veya metinler ve kalitesi çeviri uzun vadeli kalkınma ortaklıkları sürdürmek için yardımcı olur;
• müşterilerinin çeviri bürosu ihtiyaçlarının bir kısmı için gerçek bir endişe maliyet engelini nötralize sağlar. İstemci memnuniyetle noter, resmi belgeler üzerinde apostil, belgelerin çevirisini sipariş edecek konsolosluk yasallaştırma, resmi belgeler ve ona gerekli diğer hizmetlerin ıslahı.

Tüm bunlarda Profesyonellik başarının ana kriterdir.